Archivo para el abril 2007

Golden Week

La “Golden Week” o la “Semana dorada” para los que no hablen ingles, es una combinación de 4 fiestas nacionales que muchas veces se alarga hasta una semana de vacaciones y que viene celebrandose desde 1989.
Estos 4 días de fiesta nacional son los siguientes:

- 29 de abril, Día de Showa (Showa no hi): Este es el día del nacimiento del emperador Showa que murió en 1989.

- 3 de Mayo, Día de la constitución (Kenpo kinenbi): Este día en 1947 la constitución japonesa fue puesta en funcionamiento.

- 4 de Mayo, Día del medio ambiente (Midori no hi): Este es un día dedicado a la naturaleza porque al emperador Showa le encantaba la naturaleza. Este día en realidad no es fiesta nacional, pero en Japón existe una ley que si entre dos fiestas nacionales hay un día no festivo, este pasa a ser festivo estomáticamente.

- 5 de Mayo, Día de los niños (Kodomo no hi): Las familias rezan para un futuro saludable para sus hijos. Es el equivalente al día de las chicas (Hinamatsuri) pero para los chicos.

Este año el 29 de Abril ha caído en domingo, y en Japón si una fiesta nacional cae en domingo esta se pasa al día siguiente, así que este año el lunes 30 de abril es fiesta.
Los días nombrados anteriormente son los días oficiales de fiesta, aunque muchas compañias hacen puente en los días del medio para tener una semana entera de vacaciones. Los centros de estudios también suelen hacer casi todos puente, así que esta semana tengo toda la semana de vacaciones en la escuela.

En estas fechas muchos japoneses aprovechan para hacer viajes, ya que tienen muchos días de vacaciones, así que por estas fechas los precios de los viajes están realmente caros.

Post relacionados

  • No hay posts relacionados

Shinjuku gyoen

Shinjuku Gyoen fue construido en el sitio de una mansión privada de un señor feudal llamado Naito en la era Edo. Fue completado en 1906 como palacio imperial, y fue redesignado como jardín nacional después de la segunda guerra mundial.
58,3 hectáreas, con 3,5 km de radio, donde se mezclan el estilo japonés, inglés y francés en las decoraciones de los jardines.

El parque lo visite hace 2 días gracias a la recomendación de una lectora del blog. Sin duda es mucho mas bonito que el parque de Yoyogi y el estilo de gente también es muy diferente al del parque de Yoyogi. En el Shinjuku gyoen suelen haber muchas familias con los niños pequeños por el parque y mucha gente mayor paseando.
La entrada al parque vale 200 yenes (1,30€) aunque vale la pena por ver lo bonito que es o para ir a tumbarse al césped.

Si queréis saber mas sobre el parque podéis leer mas sobre el en ingles en la Wikipedia donde he traducido algunas partes para este post. También podéis ver la situación exacta del parque en este mapa.

shinjuku Gyoen

shinjuku Gyoen

shinjuku Gyoen

 

Post relacionados

  • No hay posts relacionados

Cuidado con los ladrones

Aquí os dejo otro cartel de esos que os gustan tanto.

Gracias a una lectora anónima del blog, aquí os pongo la traducción completa del letrero.

Últimamente se están produciendo casos continuados de robos dentro de los edificios del campus.
Por consiguiente, y para evitar que estas acciones se sigan produciendo, cuando por la noche o en los días de vacaciones (días libres) veáis a gente transitando por las inmediaciones del campus, hablad con ellos y preguntarles qué motivo les trae por aquí/a dónde se dirigen.
Además de esto, si vierais a alguna persona “sospechosa”, lo primero que debéis hacer es comunicarlo en la oficina de seguridad del estudiante.
Rogamos vuestra colaboración.

Oficina de seguridad. Departamento de estudiantes de la Universidad de Tokyo (edificio Yasuda)
Y el ladrón de la foto dice “Vale, ya no lo volveré a hacer!”

Post relacionados

  • No hay posts relacionados

Graduación universitaria

El mes pasado cuando yo estaba en España fue la graduación universitaria (gosotsugiou shiki) de Ayumi.
En el día de la graduación universitaria, los chicas suelen reservar la peluquería para esa misma mañana de la graduación, ir a la peluquería, ir a la tienda donde han alquilado el Kimono (el Kimono es muy caro, así que normalmente lo alquilan en vez de comprarlo) que para estas ocasiones es un Kimono llamado Hakama y luego van al fotógrafo a hacerse una sesión de fotos para recordar. Todo esto es muy de mañana, ya que todo esto lo hacen antes de que empiece la ceremonia en la universidad.

Después de haberse puesto bien guapas, van a la universidad todas las chicas con Kimono y los chicos suelen ir con un traje. En la universidad se reunen en un salón de actos y los profesores dan unos cuantos discursos y luego los alumnos con mejores notas suelen dar algún discurso también. Después de todos los discursos se procede a la entrega de los diplomas.
Una vez se ha acabado todo esto, en el caso de la universidad de Ayumi, luego se reunieron todos en el pabellón deportivo y allí la universidad había preparado una especie de mini fiesta para comer y beber.
Una vez se han acabado todos los actos en la universidad, la gente se suele volver a casa a cambiarse para ponerse una ropa mas cómoda y se van por la noche de fiesta a beber todos juntos.

kimono

Sesión de fotos.

kimono

En la universidad con los diplomas.

izakaya

En un Izakaya después de la graduación.

Podéis ver todas las fotos del día de la graduación aquí.

Post relacionados

  • No hay posts relacionados

Cuidado con tu mochila

Voy a empezar con una nueva categoría en este blog, y esa categoría va a ser la de carteles de advertencia. Las advertencias están muy bien, pero hay veces en Tokyo, que te ves carteles que te avisan de cualquier cosa.

La imágenes que veis mas abado es una advertencia situada en una de estas estaciones de tren en las que la parte de la vía es toda una cristalera con puertas automáticas que se abren solamente cuando llega el tren, así no hay peligro de que nadie se caiga a la vía, ya que están las cristaleras. El cartel que se muestra en una de las cristaleras es un cartel para advertirnos de que si vemos que no vamos a tener tiempo para entrar al tren antes de que se cierren las puertas que no entremos porque corremos el riesgo de que se nos quede la mochila fuera.

Post relacionados

  • No hay posts relacionados

Parque Yoyogi

A pesar de que estudio en Yoyogi, nunca me había pasado por el parque de Yoyogi. El parque de Yoyogui esta situado justo al lado de donde se ponen los frikis en Harajyuku, así que si estáis de turismo por Tokio es muy recomendable que veáis a los frikis de Harajyuku y luego os paséis por el parque de Yoyogi.

El parque de Yoyogi es uno de los parques mas grandes de Tokio y es un parque con mucha vida, ya que los fines de semana nos podemos encontrar a gente de todo tipo por este parque y es bastante relajante el poder estar en un ambiente con tanta naturaleza y tanta gente jugando después de estar toda la semana entre edificios gigantes y la gente con prisas para llegar a su destino.

La siguiente foto es una foto de la vista general del parque.

parque yoyogi

En el siguiente vídeo podéis ver a un montón de gente con monopatin a la entrada del parque, ya que una vez se entra en el parque hay carteles de que esta prohibido ir con patines o monopatin.

Aquí tenéis un vídeo en el que podéis ver a un montón de gente tocando los timbales.

En este otro vídeo vemos a unos chicos haciendo malabares y a otros haciendo cosas raras con unas bolas transparentes.

Por ultimo en este vídeo podemos ver a una chica ensayando claqué.

Para los que queráis visitar el parque de Yoyogi aquí tenéis un mapa con la situación del parque. No olvidéis que a pesar de ser el parque de Yoyogi la estación mas cercana es la estación de Harajyuku la que queda a solo 5 minutos del parque.

Post relacionados

  • No hay posts relacionados

Free hugs Tokyo

No se si habéis oído alguna vez de lo que es “Free hugs campaign” pero a continuación os pongo una muy completa explicación de lo que es hecha por Pixel y Dixel:

“A veces todo lo que necesitas es un abrazo”. Así comenzó Free Hugs Campaign, la historia de una persona conocida como Juan Mann, que un día decidió dar abrazos gratuitamente a la gente en la calle. Por pequeñas casualidades de la vida los abrazos de Juan Mann han roto todas las fronteras, hasta convertirse en un movimiento mundial. Pero eso es otra historia, el final de esta historia.

Enero de 2004, Sydney. Juan Mann acaba de volver de Londres y se siente solo. Sus mejores amigos están lejos, sus padres se han divorciado, ha roto con su prometida y su abuela está muy enferma. Necesita algo para alegrarse así que va a una fiesta, en la que una absoluta desconocida se le acercó y le dio un abrazo. ” Me sentí como un rey, fue lo mejor que me ha pasado nunca” confesaba recientemente en una de las pocas entrevistas que hay de este personaje. Ese abrazo cambió su vida, y quizás la del resto del mundo. Seis meses más tarde, un 30 de junio, Mann salió a la calle, al Pitt Mall Street de Sidney, dispuesto a repartir abrazos gratuitamente. La gente le miraba extrañada, no sabía cómo reaccionar, hasta que pasados 15 minutos logró el primer abrazo de una anciana.

Juan Mann siguió con su campaña y todos los jueves por la tarde repartía sus abrazos en el mismo lugar de la ciudad más poblada de Australia. Pronto más gente se unió a la causa llegando a aparecer en algunos diarios australianos. Todos debían respetar unas mínimas normas: sólo abrazos, nada de citas, ni nombres, ni números de teléfono. De hecho el propio nombre del protagonista de esta historia es una incógnita, ya que en realidad Juan Mann (pronunciado “One Man”, un hombre) es un juego de palabras.

Un día Juan Mann abrazó a Shimon Moore (guitarrista y líder de los Sick Puppies, cineasta, actor…) que por aquel entonces trabajaba como hombre anuncio en Pitt Mall Street. ¿Por qué haces esto?” le preguntó, y Mann le dio la misma respuesta que a todo el mundo: “porque me gusta dejar sonriendo a la gente cuando se separan de mí” . Shimon se quedó sorprendido “pensé que era la idea más alucinante que había visto en mi vida” declaraba recientemente en una entrevista, así que, decidió grabar en vídeo la historia de su amigo Juan pensando en un posible documental.

La popularidad de Mann y la cámara Moore llamaron la atención de las autoridades de Sydney que tomaron una absurda medida: prohibieron a Mann que siguiera con su campaña salvo que suscribiera un seguro de responsabilidad civil de 25 millones de $. Lógicamente esto no estaba al alcance de Mann. Pero nuestro héroe no se rindió y aunque acosado por la policía, siguió con su campaña aunque recogiendo firmas para presentar frente a las autoridades y seguir repartiendo abrazos. Recogió más de 10.000 que presentó en el ayuntamiento de Sydney que revocó la prohibición.

La historia siguió su curso hasta que un inesperado hecho desencadenó un nuevo rumbo. La abuela de Juan Mann falleció. La noticia llegó hasta Shimon Moore que en la actualidad reside en Los Angeles, y que pensó que tenía que hacer algo tratando, muy en el espíritu del Free Hugs, de arrancar una sonrisa de Mann. Así que recuperó las horas de grabación y realizó una especie de videoclip con las imágenes de Mann y un tema de su banda (’All the same’). El montaje lo hizo en una noche y se lo envió a Mann en un CD con el mensaje: “esto es lo que tu eres”.

El vídeo comenzó a hacerse muy popular y el 22 de septiembre apareció en la portada de YouTube.
Pero lo más increible es que el movimiento Free Hugs ha roto todas las fronteras y ya hay gente que se ha sumado al movimiento en todo el mundo: Nueva York, Polonia, Corea, Canadá, Zurich, Roma, Dussledorf, Kiev, Barcelona, Valencia, Tel Aviv… Y sigue…

Todo esto viene porque hoy paseando por Harajyuku me he encontrado con un grupo de gente con carteles de Free hug, a los que no he dudado en abrazarles nada mas verlos, ya que ya me sabia esta historia desde hace tiempo.
A continuación podéis ver el vídeo que he grabado, aunque es una lastima que le grupo de estudiantes que aparecen en el vídeo no sabían el significado de esta campaña y se lo han tomado bastante en broma.

Post relacionados

  • No hay posts relacionados