que quiere decir FUMA?

Yo paso, que seguro que la gente fuma y me da asco XD

Yo propongo otro nombre para el restaurante: Fuma Folla y Bebe que la vida es breve.

PD: Felicidades por el blog.

Tenia que ser obra de un japones, siguen en su linea

TIene alguna traducción… es decir en japones quiere decir algo?!?!

Supongo que será de OkubO a Shinjuku.

Alainkun, ¿quién te dijo que FUMA no tiene ninguna traducción?

El restaurante FUMA, tiene su significado, tiene su traducción. En japonés se escribe 風魔 y significa “El espíritu del viento”.

Mas que un restaurante parece un bar no?. Seguro que se llama El espiritu del viento por los aires que dan las cervezas que se ven por la ventana xDD

Pues a fumar jejeje. Por cierto Japon ya se ha clasificado para el mundial 2010.

Habría que ver si tiene un menú fuma

Porque el restaurante ano tenía un menú ano

Lo juro!

¡¡Que vicio se traen!!

Creo que el nombre lo han cogido de la marca francesa LAFUMA, que es una marca de material de montaña, si os fijáis el letrero lo dice bien claro Outdoor Space, y solo con fijaros en la fachada en la parte izquierda veréis que en la pared hay montado un rocodromo… Saludos

http://www.kanshin.jp/outdoor/index.php3?mode=keyword&id=345972
Está en japonés pero supongo que te lo podrán leer.

Felicidades por un blog ! Seguramente sea una tienda especializada en equitación de montaña y tenga un pequeño Coffe o restaurante tipo Ikea… que mientras comprar tienes un sitio para ir picando

Las tabacALERAS ya no saben que hacer para incitar a la gente XD saúdos e apertas

Yo pasé por ahí hace tiempo pero estaba cerrado, me ha hecho gracia verlo en tu blog je je http://asturianaenjapon.blogspot.com/2008/10/nombres-fuma.html

No se yo, tiene una pinta extraña ese bar…Ademas con ese nombre no me resulta nada atractico. FUMA! jejeje