El año pasado ya os conté sobre los carteles que ponen cada mes en el metro de Tokio para concienciar a la gente de que no debe de hacer ciertas cosas. Ayer vi uno que me llamo bastante la atención.
El otro día paseando por Ikenoue me encontré con esta cafetería tan curiosa:
El otro día caminando de Okubo a Shinjuku me encontré con este restaurante de la foto con este nombre tan peculiar. Restaurante Fuma. ¿Alguien ha entrado?
Como ya os he contado alguna vez el Jamón español es bastante conocido por aquí por Japón.
La cadena de hamburguesas “Freshness burger” ha lanzado una nueva hamburguesa con “Jamón serrano”, donde explica en letra pequeña que es jamón español para que no quede ninguna duda.
Ya es sabido por todos que los japoneses son bastante malos con el Ingles, y sobre todo cuando lo escriben. Este es el cartel que nos encontramos en la estación de Tsukuba:
Bas (Bus) teminal (terminal).
En Japón hay muchas veces que encontrar las cosas en ingles resulta difícil por lo que os podréis imaginar que encontrar las cosas en español es casi imposible.
La foto que veis a continuación es en la estación de Akihabara, que aunque ya lo había visto este letrero hacia mucho tiempo, nunca me encontraba con mi cámara. Por alguna razón la indicación para al baño ¡esta en español!.
En Japan International boat show que fui la semana pasada había una embarcación de pesca con un nombre bastante curioso.
