Thanks for the videos. I look a little innocent, almost childlike. I mean they are a little obvious, do not go out the way of irony, poignancy or double meanings. They look like a Sesame Street sketch.

By the way, two questions of language:

-The MAC says "Domo" meaning "Hi". He believed that Dome was a shorthand way of saying "thanks." Do you also used to greet?

-To say "What?" Hajimemashite say, which I thought meant "concerle happy." Do you also used to say "How are you?"

Thank you.

The ads are fine, but being a Mac user does not leave me blind to the manipulation that seeks to Apple. These things are quite obvious to the genet that is aware of what is what, but for people who are targeted in the campaign seems a little unfair.

The campaign announced the Mac, an Apple computer with the Apple operating system and iLife package from Apple. And skillfully conveys messages such as 'Windows programs do not bring cool' when Windows does not correspond with iLife, but Mac OS X.

Messages like this clearly attack Microsoft, which has nothing to say because Microsoft does not sell computers all set, as Apple does, but putting your operating system to computers of many brands, of which depends on the computer comes with 'programs cool 'or not.

And here I come today, I will not go one by one. But I think a campaign very destructive and I expected something more positive from Apple.

Tomodachi: 'dome' is equivalent, exaggerating a little, half the words of Maria Moliner. It is a word with many different uses.

And as for 'Hajimemashite', have learned the good, no good to ask 'how are you'.

Jajajaj Thanks for the videos ... I laughed sick, that good advertising Mac into Japanese territory, the problem that trade is not the mejorcitos, Macs will be very good but always ra ad campaigns are bad.
quedarce should not put advertising on TV and pay more for auto stickers xD

Tomodachi: As stated Ale / cucumber Dome is used for many things, among others to say Many (Domo arigatou = thanks) or Hi (DOMO, Alain desu = Hi, I'm Alain).
Hajimemashite sirver not to say "what". In that video you saw this translation?

ale / cucumber: Well, I guess trying to attack with whatever. The fact is that although it is not Microsoft's responsibility, not sell PCs installed with nice programs and in advertisements never say who are talking with Windows, if not with a PC, I mean, with everything that has a PC (Operating System and programs).

Pirt: I'd look real good. For want stickers for the car? Sure that the campaign on TV gives more results, haha.

The truth is that I have seen the American version, the Dobrada into Spanish, the English version recently and now to see the Japanese, I realize that the worst is made of 3 (the only Spanish voice change). The truth is that the ads are no big deal but I find most amusing in the other versions.

It's pretty funny ad campaign. I've seen the ads for the same Capana U.S. and are equal

My opinion is the same Alain in regard to the PC, making apple with PCs in general, not specifically but windows say that is an indirect way to mess with windows since the 99.9% of the world's leading PC Windows insatalado. I get to give birth to avoid legal trouble XD

Hmmm ... then Apple's strategy is to sell an image of the MAC too casual, unprofessional and away from the workplace? It seems that these ads look just that ...

Tomodachi ...
I won Alain-kun and ale / cucumber
Indeed, in another post you said that if Anne meant "hole" in Japanese. And if you have not seen, I answered yes again.

Really good, which is to laugh ... I think I have had swine flu and all.

Kind regards.

Alain: Thank you for your clarification. In the first video, when present it seems to me that say "Hajimemashite" and the subtitles translate it as "How do you do?" Which means "How are you?". That is, the translation must be poorly made, I say. No?

Ale / Cucumber: Thank you for your clarification. By the way, I could recommend some videos / movies recommended to start listening to Japanese and are good for you be running things? I mean, video in which, although there is no teaching will, it does serve to start learning Japanese. I mean videos without many complex conversations and fast. This question is for anyone who can say something about it. Thank you very much.

Nora: Yes I saw him. In fact, I said a proposal to add to the list. hehe. Thanks for the confirmation. You are very kind. Maybe you could help me with the query that I did to Germany / Cucumber. I would be very helpful.

Tomodachi: on the videos / movies, I think Alain-kun and ale / cucumber can inform you better than me, because they have experience on that. I do not know which video is the best, and do not know how Japanese right now. But anyway, if not in a hurry, I'll ask some Spanish girls with whom I work. Sorry that I can give a concrete answer, huh? and I hope that Alain-kun and ale / cucumber so. And you know I'm for anything else you need.

Tomodachi: Well you're right, this poorly translated.
I respect movies and such to go listen to Japanese I have no idea. I just practice with the Koreans or party, hahaha.
Perhaps it would be best DVDs you alquilaras drawings for children who are almost all Japanese and many in Spain you can find in Japanese language as well.

Nora: Is the level? Low. I'm starting from zero. At the moment I do not care much writing. I wish I could understand and speak. I studied a little grammar: sentence order, the interrogative particle, the verb to be: Watashi wa Tomodachi desu / Kore wa nan desu ka? / Isu wa Sore dewa arimasen .... But, you see, with very basic things are not going anywhere.

Let's see if Alain or Ale / Cucumber I lend a hand. Thank you very much for your offer. Wish I could help you in anything. Greetings.

Ah, Alain, it seems that your last comment and the latter went to Nora that have crossed and I have not seen your answer.

That had seemed at first, it was wrong translation. Thanks for the comment.

As for the Japanese, unfortunately I have no one to practice. Sometimes when I see Japanese tourists (the only Japanese at hand, lol) I have a very strong temptation to talk and say Konnichiwa, but I give up because they say this guy is wrong, and not a matter of amargarles these people the holidays . hehe.

But what I offer the pictures I think it can work. I'll try. See if Ale / Cucumber durra it and also gives me an idea. Thank you very much.

Tomodachi: one day have to introduce someone to go on vacation there for you to practice a little Japanese
Greetings.

Tomodachi: Sorry, but I'm not from movies or videos. I am slightly against this type of leisure, because it takes attention and rarely offers much in return. The rest of the time seem very necessary to supplement the narrative with interactivity.

But that's another story. The thing is, if you're starting from a site near zero, would be fine for you to do a blog where You will have the things you learn or doubts you have. I think you could well run very well with you and all of us, and could also become a reference in the future.

And that's it. It is a very obvious, but it's free.

Nora: That'd be great. In return I offer a tour guide. hehe. Hopefully something like this possible.

Ale / Cucumber: The talk I was going to hit you from a comment like that with coffee in hand in a quiet corner of a bar! Too bad we (almost) not take that sort of thing: talk, exchange views. Narrative and interactivity, live life in books and in the real world right? Rather than "supply", "complete". I do not know. Perhaps, I go where I do not call, but as you have shared this comment ...

As for the blog also seems like a good idea, and not because it is free (there are things that deserve to be paid). But my only foray into the world of blogs is through the comments. Would not even know where you are looking for accommodation for a blog, who provides this type of space ...

In any case, thanks for your comments.

Tomodachi:
"Too bad we (almost) do not carry that kind of thing ..."?
But if it is still possible! Talk, exchange views, to live life in books .... anything is possible, and what I'm doing in my real life. If you get to do a blog, please let me know, because I like to visit you .... well, if you do not mind.

The issue has been a mother. Sorry to start.
Tomodachi: If you want to get a blog, there are ways to free, effective and simple to use. If you find yourself able to write from time to time, and bear little (or too many) comments, feel free to start one. It's a very good experience.

Ok. Thank you very much. Alain, sorry that I have left the topic of the post. Anyway, what I meant in my initial comment is that it could have been a little more resourceful. A good example is the Pepsi against Coca Cola, a battle that resulted in some good ads, subtle, biting ....

like this

http://www.youtube.com/watch?v=dfZgY1CTEb8&mode=related&search =

And someone other than meeting and who starred Michael J. Fox

Excuse me, too ....

It's okay, talk all you want in the comments without problems.

Tomodachi: Yes, very good that announcement, I had seen, but here I think it is illegal.

I think these ads from Apple are very successful, and ale / cucumber, as you were very light to say, as they say in the comments above, these ads talk about PCs in general.

I consider it a plus iLife, unfortunately I think the new Apple OS will not have it included.

fabiostay: no, not so directly criticizing Windows, but the vast majority of Japanese users and interpreted and advertisers know it.

iLife has never been included in the Apple operating system, but which now includes, as the operating system on all computers. Apple is a campaign as any.

Even funnier were the Mac vs. PC made in the U.S., here dubbed into Castilian.
Very funny a few:

http://www.youtube.com/watch?v=v6lrVnVlY5s&eurl =

Change is here, Doctors, Lawyers, Engineers, unprofessional, etc.. They left some of his work to have a more stable economy and enjoy yours ... I would like to know?

Info: http://www.viveganando.net

I've always been curious, in Japan use more PC or Mac's?

Best regards and congratulations for your blog!

lakamine: Used more PC of course but there muchiiiiiiiiiiisimas more MACs than in Spain.