If the Japanese tend to see films in original version do not understand how bad speak English, who speak almost worse than us. I mean how many people you can get by in English. In countries where no bending films are subtitled and only people usually speak English very well, such as the Scandinavian countries (Sweden, Denmark and Noriega), the Netherlands and Flanders, and even Portugal. I thought that the fact of bending all "the americanadas" harmed us in learning English but I see that in Japan does not work.

The truth is that you give me musha envy that of living in Japan.

Good luck and take advantage of every minute of life.

Q such Alain, interesting topic, just a friendly observation , Glass is with "v" is not whether Catalan is written with "b".
Kaktusen, the Japanese have a more rigid sound is built based on syllables so it is more difficult than the Japanese pronounce English correctly, but the problem is phonetic,
For those who speak Spanish is easier to speak other languages ​​because Spanish is so broad that gets to have all the structures and sounds of other languages, so it is not difficult to adapt to their phonetics and grammar.

The Japanese are very respectful of communal cleaning, I have watched various reports and interviews emphasizes the cleanliness of the city, good for them!,
Greetings!

Well I'm not entirely agree with you mike, for me it is almost as difficult for us English to Japanese. We have five members, with five phonetic sounds. In contrast, in English have about twenty vowel sounds. To me that is a real torment, because virtually no difference between them.

Greetings.

Alain interesting, which leads me to a query: classic Japanese cinema is there? the type of the great Kurosawa films or similar?

And that nonsense is irrelevant, the other day I recommended a Bolivian film, which was supposed Castilian spoken thanks to the director frikidez occurred to him subtitling into English could understand!

mike: maybe Alain was referring to the spleen (vital organ), which I think is very proper for the Japanese, do not think anyone wants to go to a movie theater that is full of basos on the floor.

How about Alan:

Here in Mexico the majority of films in theaters are in their original language, either English, Italian or any is this, and believe me that's why people do not speak English well, which in fact is a compulsory subject in some universities and if not acreditas do not titulas.

Only films that attract children and young audiences, such as X-Men, Spiderman, etc, are dubbed and not subtitled. Sometimes movie theaters have two options.

I personally prefer them in their original language and subtitled, since in the dubbing loses much of the original text, as well as the language of any country is an inseparable part of the intonations, gestures of the face and body and especially if what is the flavor of the film, and so is also lost in the doblae, do not deny that sometimes the dubbing is excellent.

Greetings from Mexico

Wenas! For if they are clean Japos if all this which is the movie you saw? Do not you told us.

Apart:
I finished that podries enrecordar teva ferles to a Japanese family that is so fidegua com Valencian paella to month is fa in mateix Places. Enrecordat that is all i amb oli menja.

fuck, just like here in Spain, the Japanese are better at everything reban no, not dirty, they are friendly. To see when people learn from here in Spain of the Japanese, because I have not seen any film session in which there is no popcorn / drink on the floor. XD

Then what was the "Bollywood" is nonsense, if Japan actually exceeded the number of films from around the world. By the way I always I'll throw it all in their respective bins.

Alain, do not be upset, but many times you write nonsense spelling as you understand that I also I have sometimes, but try before you post it through a spell. Greetings.

Hello!
Well, that that in Japan the films are in original version with subtitles and I'm not surprised because so happens in many countries. What if I was surprised when you visit Spain and all the movies there the bend into Spanish. It's just my opinion, but I parese bad as that film is art and to respect as they should, at least in movie theaters and everyone at home to do what you want.

Regards

The price of movie theaters in Japan is very expensive, from 1800 ~ 2000 yen (12-13 €).
But there are special days with discounts, which are paid 1000 yen (6 €)
Cinema Day: day 1 of each month
Women's Day: every Wednesday
Men's Day: Every Monday (this day may have changed)
For couples: one partner must be over 50 years
Student: They must be high school students, and have to be three to pay 1000 yen each. I think it is not necessary to be friends or school. Can be "friends" just before the box office right? ;-)
The latter two are up on 30 June. But perhaps it may become fixed.
If I'm wrong on something, forgive me.
Regards

Atatiwa. - Interesting what you mention, I have to figure out the issue further, thanks for the note.

Sergio. - It's funny you mention it, I would not walk in there either outside the liver.

Nora interesting prices in america for that price you can go to the Imax room and maybe 2 different functions
Ah let me tell you that IMAX is something else.

You can tell that you work Alain,
Greetings to all!

Wow! Just the other day I was interviewed on National Radio of Spain on the subject "Film in Japan." By the way, or not let the cups and popcorn in the room, me in Spain or anywhere in the shooting out ... I think the problem of cleaning in theaters in Spain this more than a social problem is a problem each person.

Here in Osaka, cinemas only have about 25% of Japanese movies in theaters, but, really, as you say are more successful Japanese films at the box office. I think precisely because the issue that no subtitles are obviously in Japanese.
Those of you more curious about the charts you can take a look here:
http://flapyinjapan.blogspot.com/2007/02/cartelera-de-cine-en-japon-i.html
http://flapyinjapan.blogspot.com/2007/02/cartelera-de-cine-en-japon-ii.html

On the other hand, is not that the Japanese want to see movies in English, is that when doing international studies on English in Asia, the Japanese always get the worst results. So this is a measure related to a movement of government dedicated to the improvement of English for several years ... not that they prefer! or else .. View Tell cualqueira of my Japanese friends! they are to the Japanese people of this! hahahaha!

Anyway, the Kansai-jin is always a little more rebellious

Greetings and have fun!

Well look that good, for the next time you go to Japan I think an interesting point, because it seemed "very much" 15 days to see areas and places of Japan and I think I could only see 25% of what I had planned, _; By the way, how about 日本语 studies? have to be a crack and at least at the level of understanding, right? ^ ^;
A greeting.

I have never come to understand why people eat and drink in theaters. Here in Spain has never been done. Was strictly prohibited and if caught you eating the usher a simple candy bar you took to the streets without hesitation. And at the risk of being intolerant of sin, I was fine. Like you can not talk or make noise out of respect for other viewers, I consider an absolute guarrada get to eat in the middle of a room where you are supposed to have come to witness a work of art. Can you imagine someone tons of people eating popcorn while you stink presence in the opera "The Walquiria" by Richard Wagner and "Carmen" by Georges Bizet? I do not know why the film has to be different. It assumes that you have to have a respect that has created the work and people who share a room. It's really unpleasant to witness some beautiful movie scene while the neighbor on the chair next two cheeks chewing popcorn and sipping soda noisily turn. So I almost do not go to the movies. I'd rather wait for the movie out on DVD. So lame that really interest me and I see them in the privacy of my home without having to put up with rude on duty.
And also you mentioned, not only eat, and then leave everything. Can you imagine someone going to eat at a restaurant and the guests throw leftover food and drink to excess soil, as well as dishes, glasses and cutlery? Well that's really what the fanatics who mostly populate the theaters in Spain.

Alain Note: take care of the spelling. What a brat offending unpresentable type view of the neighbor has a pass, because they are mostly uneducated poor who will end about cleaning toilets at a McDonalds. But a man educated and polyglot like you, who even found a good job in a country so difficult for Spanish and Japanese, can not afford such lapses. You do not know the bad impression given misspellings found in a person who is supposed to have a certain cultural level.
You certainly do not know how it is now, but I was a student teacher subtracted a point of the exam for each spelling mistake committed. So technically perfect a test with ten spelling (including accents) got a wonderful note from a zero patatero.
Greetings.

I've gone about 4 times a film in Japan, as well as Nora says to seem very expensive (a luxury for my wallet hehe), I found it curious that people in general are not usually lift right outside the screen "end", but expected ending religiously all the credits! Haha and I holding the chair for not disturbing ...

Atatiwa: I assure you that for the Japanese is much harder to pronounce the Japanese, as in his "alphabet" the unique single letter will include: AEIOU N. so to say for example YES YESU have to say, since the S release do not.

Sergio: Now and then a movie hechan classic movie on TV.

Cury: I've never cooked a fidegua myself, so I do not want to do this I experienced with them.
The movie I saw was "The Pursuit of Happiness."

Nation: For burrada of Baso, the spell checker is useless because there are basos blood and drinking glasses .

From Japan: Here at home when they can choose to see a movie in Japanese or original version always put in the original version with subtitles.

David: I've spoken Japanese as well, but the Kanji ...

Both blood vessels like drinking glasses go with "V". Where do you get this "basos"? And if you refer to the vital organs would be "Spleen"
no "Baso".

I think there are more comments about a misspelling on the topic of the day, you could have it in mind to attract more commenters, lol.

But if done well as a paella! It's the same what happens instead of rice hecharle, he made the fiedos. That if the ingredients are the same as those of the seafood paella, not Valencina. Surely if you ask your mother made you a hand ... Chico to go a little variation ... Ah! And do not forget when you come to Spain to buy "fartons" and horchata, so rich they are ...

Wing! I leave my post there gastronomic, hehe

Kisses!

Sorry for the spelling mistakes, but boy I can dyslexia ...

The Japanese have problems with the consonants, I think one is L which is not in the Japanese and r pronounced as the others do not fall. In a study of USA made about Japanese and American children aged 2 or 3 years to think that 6 a study to try to explain the language and the sounds later in life to those who had difficulty speaking English Japanese. What if there is a lot of English Kanji because the American occupation.

JL: Many Kanji of English? In USA written with kanji? It will refer you to katakana?