Boda
En Japón existen varias formas de realizar las bodas. Una puede ser de la forma tradicional en un templo shintoista vistiendo Kimono y otra puede ser en una iglesia, aunque ultimamente esta mas de moda el casarse en las iglesias porque se considera mas “fashion” y porque las bodas en los templos shintoistas son extremadamente caras.
Que se casen en una iglesia no quiere decir que sean cristianos, ya que este es un paÃs en el que se pueden ver templos budistas dentro de los templos shitoistas y viceversa, y donde la gente celebra tanto las fiestas cristianas, shintoistas como las budistas, asà que el hecho de casarse en una inglesia es simplemente porque es mas fashion.
A continuación os voy a contar como es una boda en una iglesia, ya que hace unos meses se caso una amiga de Ayumi de esta forma y es de la que mas información tengo.
Hay novios que cuando le piden a la novia casarse ya han comprado un anillo de diamantes, y hay otros que lo piden sin anillo y depuse van a comprarlo una vez han aceptado. También es tradición que el novio vaya a casa de los padres de la novia a pedirles permiso para casarse con su hija y una vez estos han aceptado suelen reunirse las dos familias y el novio les da una gran cantidad de dinero a la familia de la novia. Este dinero, se puede entender como recompensa en “robarles” un miembro de la familia, ya que en Japón la mujer al casarse pierde su apellido y toma el del marido, por lo tanto esta mujer pasa a ser familia por la parte del hombre.
Una vez se han compromotido a casarse, el hecho casarse, realmente es simplemente ir al ayuntamiento y firmar un papel en un momento y desde ese momento ya se esta oficialmente casado.
Después se va a comprar los anillos de la boda (a parte del que el novio ya le ha regalado a la novia). Estos anillos deben de ser dos anillos iguales los cuales se intercambian en la ceremonia de boda, se reserva un sitio con bastante antelación para hacer la boda, como en una iglesia, en un hotel con capilla etc y se mandan las invitaciones de boda.
El dÃa de la boda es el dÃa en el que los invitados les dan dinero a los novios, y no antes. Este dinero se suele dar en un sobre especial para dicho acto, y hay que tener mucho cuidado en el dinero que se da, ya que tiene que ser 10000, 30000, 50000, 70000 yenes etc, siempre empezando por un numero impar, ya que se entiende que si el numero es un numero redondo que empieza por par es muy fácil de dividir entre 2, y en las ceremonias de boda lo que se pretende es la unión y no que se dividan las cosas entre 2.
Después de hacer el sermón de la boda, al salir de la iglesia se tira a los novios flores, y no arroz, se hacen las fotos de boda en el mismo lugar y se va ha hacer un banquete con todos los invitados, los banquetes no suelen ser en restaurantes, si no en sitios especiales que parecen restaurantes pero que son exclusivos para bodas.
Finalmente, después del banquete se suele ir a otro sitio todos juntos a beber.
No he comentado nada de la despedida de solteros, ya que esto no es una cosa muy tÃpica en Japón.
Saliendo de la Iglesia.
En el banquete.
De copas despues del banquete.
Podéis ver todas las fotos de la boda aquÃ.
Posts relacionados
20 Comentarios
Deje un comentario
Vaya cambio de diseño (me gustaba mas el anterior).
Por cierto !! VIVAN LOS NOVIOS !!
Yo no he estado en una boda en Japón, aunque me han invitado ya a una el año que viene. Yo estuve en yna boda en China, que, además por ser una zona rural mantenÃa muchas tradiciones y muchas curiosidades.
Has oÃdo hablar de la BODA CHINANTE ??
Por cierto, por lo que entiendo del post, tu no fuiste a aquella boda. Una pena, porque quiero ver como te queda el traje
Un abrazo tio !!
vuelvo a escribir porque se cerro el firefox de repente
alai genial reportaje!!! sigue asi !!!
me gusta mucho tu blog!!!
una cosa el cambio de diseño del blog no mola mas bien resulta raro ver eso a la derecha
si no es mucho dejalo como estaba o por lo menos que este a la izquierda
No mola ni el diseño ni tus faltas de ortografÃa…
Además falta el logo de medios y redes.
Siento ser un toca pelotas.
xD
Alain no nos hagas esto! que pense que me habia equivocado de pagina o que la habian pirateado!
esto a la derecha no me convece, ya sabes, acostumbrados a lo anterior pues es raro verlo asi! aunque todo es acostumbrarse.
Nunca me habia molestado lo del signo de la victoria en las fotos, pero tal y como lo hacen las chicas en la ultima foto, me encanta, pq no cierran el puño de la mano del todo y queda super chic (-no se aceptan criticas!-), como encogen los hombros tambien..como muñequitas!
Dios conseguire una mini-coronita para mi boda!
Gracias por enseñarnos las fotos!
Por cierto: me imagino que te has enterado de las lluvias que han invadido las calles de españa no?
Saludos!
Estoy con los anteriores, el diseño nuevo no me convence para nada. A lo sumo, yo lo haria al contrario, post a la izquierda y cosas varias a la derecha. Entre otras cosas por que es mucho mas facil a la hora del cambio de linea al leer.
De todas formas, es tu blog, y lo importante para nosostros es el contenido xD
Viva los novios!
¿Este post es una antelacion de algo con Ayumi?
huy huy huy,esto es sospechoso.
tengo una duda,en tu caso,en caso de te cases,quien le roba el hijo a quien? porque en agosto ara un año que no estas aquÃ
La descripción de la boda es punto por punto igual a la de una boda en España. O sea, que las bodas son allà igual que aquÃ. No hay ninguna peculiaridad. Te podÃas haber ahorrado toda la parrafada diciendo: las bodas en Japón son iguales que en España; lo cual no deja de ser una novedad. Saludos.
del regalo de boda, me parece que 10,000 yenes es muy poco para ellos.. Y mas que la cantidad, es el numero de billetes el que debe de ser impar (que generalmente se dan billetes de 10,000 yenes). Los billetes deben de ser nuevos y deben ir en un sobre especial. Bueno he escrito un post sobre eso:
http://lostinjapan.info/2007/02/16/el-regalo-de-boda/
saludos
Estoy con carlos, el número de billetes debe ser impar. Pero amplÃo: si no te da por estirarte a dar 30000 no es raro dar 20000, en un billete de 10 y dos de 5.
NO HACEN DESPEDIDA DE SOLTERO? pufff, pero si es lo unico interesante de las bodas..en una un amigo estaba tan borracho que se compro un billete de tren y se marcho a Madrid…cuando se desperto llegando casi a Madrid menudo susto…es que no se puede vever hombre, muy interesante lo que cunetas de las bodas ,,,son bastante parecidas…aunque con matices
Desde Japón: No, yo no fuÃ. No he oido hablar de esa boda.
El diseño es exactamente igual pero con el menu a la izquierda en vez de a la derecha.
Eula: El diseño es el mismo. Este blog no es de Medios y Redes. Las faltas de ortografia pues… hay que acostumbrarse.
Marihood: No se nada de lluvias.
Carballo: No, no es una antelacion de nada
Juan Pedro: hahahah. Que bueno eres padre. En mi caso tambien le robaria yo a ellos la hija. asi que seria Ayumi GarcÃa. ggrgrgrgrg. Que mal suena, hahahaha.
Tomodachi: Pues tiene que leer algo mejor para ver las diferencias.
1- Le da lo mismo casarse en la iglesia como que no.
2- El tema de la cantidad de dinero.
3-El dinero se entrega el dÃa de la boda y no antes.
4- El banquete no se hace en un restaurante.
5- El novio compra 2 anillos para la novia.
6- No hay despedida de solteros.
Ale/pepino: Pues he hablado con mucha gente del tema y lo de 20000 yenes no esta bien visto.
Elige tu propia aventura:
a) depende de la región, de la relación con la persona, etc.
b) a toda la gente que conoces le sobra la pasta.
c) te lo dicen para aparentar (espero que no sea esta).
Ale/pepino: No me quedo con ninguna. Lo de la gente que conoces le sobra la pasta no me parece una buena respuesta, ya que si das 10000 yenes esta bien visto, y eso no es de tener mucho dinero.
Si quedara con alguna seria con la A, pero sigo sin creer que la gente de 20000 yenes en una boda.
Yo también creo que debe de ser la a), pero me parece extraño que no te creas lo que yo te digo de mi entorno, y sà te creas lo que tus conocidos te cuentan de su entorno. Más que el hecho de que no te lo creas, me sorprende que lo digas aquà de esta manera.
Oye, una pregunta un poco tonta pero… Cuántos vestidos usó la novia??? El blanco, el rojo y uno color amarillento??
AH! Y VIVA LOS NOVIOS!!
UN BESOTE!
Alain; lo primero: no te enfades, que el comentario iba de buen rollo. eh?
SÃ, lo de la cantidad de dinero y lo de los anillos es un pelÃn diferente. En cuanto al banquete, aquà tampoco es en restaurantes, sino en salones de boda. En cuanto a lo de dar el dinero, pues en España tradicionalmente siempre se ha dado el sobrecito el dÃa de la boda… pero bueno, que da igual; que está muy bien. Era sólo un comentario. Ya nos pondrás las fotos de tu boda. jaja.
Muy bonitas las fotos. Ayumi esta muy guapa… que estilo tiene “oyes”… todo le sienta muy bien.
Vaya boda mas rarita jajaja, seguro que a ellos tambien les parece lo raro lo nuestro.
Saludetes….
Patigochi: Si, 3 usó.
Tomodachi: hehehe, espero tardat en enseñarte esas fotos.
Y los padrinos? NO HAY PADRINOS!!!
Alain-kun
El dinero que se da a la familia de la novia, no significa una recompensa por “robarles” a la hija. Aunque cambie de apellido, la hija siempre será un importante miembro de la familia.
Se entrega como una parte de los gastos para los preparativos de la boda y el nuevo hogar, por ejemplo, los muebles, etc. Este es el verdadero signficado.
Y sobre el dinero que se da a los novios, no es necesario que sea impar. Solo hay que tener cuidado con los números 4 y 9, porque sabrás que una de las pronunciaciones del 4 es “shi”= muerte, y el 9 es “ku”= dolor.
Pero el 2, se interpreta como “Pair” o sea “pareja”, y es un número de buena suerte, como también el 8, que significa “suehirogari” = prosperidad.
Los jóvenes japoneses tienen la manÃa de interpretar las cosas a su manera, por eso, creo que es mejor escuchar, no solo a los jóvenes, sino también a las personas mayores, aunque las costumbres cambian según las regiones.
Y yo di 20000 yenes en una boda….
[…] Si alguien se anima a usarla que me lo cuente, pero en lo que si que parece que tenga muy buena pinta es para hacer viajes de luna de miel para los recién casados. […]