Los japoneses son una cultura con mucha artesania, me sorprende el nivel de detalle que tienen sus obras, la combinación de colores me es muy agradable y por favor que no falta Hello Kitty.

Son muy superticiosos, pero es posible que se deba más que nada al comercio, inventan tanta cosa para que se siga consumiendo y después de tantos años se convierte en tradición.

Sigue escribiendo sobre todas las tradiciones de Japón Alain, es interesante conocerlas a aunque sea supeficialmente.

Saludos!

Hola, me he incorporado hace poco a este metroblog y me parece muy muy interesante. Es increíble la cantidad de cosas curiosas que hay en Japón. Me encantaría poder ir alguna vez, aunque sé que a la comida por ejemplo no me adaptaría (no sabéis cómo me las gasto para la comida) En fin, antes de que se me termine de ir el santo al cielo, quería comentar el mal rollo que me da la foto de esas muñecas. Los que hayan jugado a un juego de ps2 (project zero 2) lo entenderán. Por lo demás, un saludo, iré dejando comentarios por aquí.

Son unas muñecas preciosas, pero por lo que tengo entendido, son carísimas.
La bolsita de Hello Kitty es una monada. Kawaii!!!

Segun el editor de Gizmodo hay un ejercito de Hello ktti preparandose para invadir el planeta, segun parece, ya han hecho una incursion ofensiva en tu casa
Las muñecas esas nunca me han gustado nada, talvez sea porque nunca he tenido la ocasion de verlas con mis propios ojos.

P.D Mänuel, yo se de que me hablas, jugue a ese juego hace un par de años.

Las muñecas del Hinamatsuri, son regalos que hacen los padres de la madre a la niña, y se va transmitiendo esta tradición y las muñecas de madre a madre…
Sobre los Hishimochi (pasteles de arroz en forma de diamante), hay varias interpretaciones sobre el significado de los colores. Son de color rosa, blanco y verde, siempre en este orden.
Rosa(o rojo): representa al corazón, es decir significa la salud.
Blanco: representa la nieve, es decir, la pureza
Verde: los árboles y plantas en la primavera, y significa la vida.
Es decir, se dice que todos estos colores, representan los elementos principales de la vida, y al comerlos, protegen a las niñas de los males y las enfermedades. Hay muchas otras interpretaciones, según la región y las costumbres que tiene cada familia según los antepasados, pero a mí me gusta la que puse. Y repito que es una de las muchas que hay.
Y por último, el Shirozake, significa la pureza y la flor del cerezo (que es imprescindible), la felicidad en el matrimonio.
Perdonen otra vez. Siempre quiero escribir solo unas palabras, pero es tanto lo que quiero contar que siempre ocupo mucho espacio….
Saludos a todos.

Perdonen……otra vez
Me olvidé de decir que estas muñecas hay que guardarlas lo más pronto posible (mejor el día 4) porque si se tarda en hacerlo, significa que la niña o la chica, “tardará” también en casarse…..:) (o….que no se case)
Una tradición muy…..curiosa.
Saludos otra vez ♪

Bueno chatin, me ha encantado tu blog esta super currado y ya me lo he visto entero en 1 dia jajaja Asi que sigue asi…

Petons!!

Alain, muchas gracias por la explicación. Me parece que tu blog tiene un plus por el hecho de “contar” la cultura japonesa desde dentro de un hogar japones. Otros bloggers no tienen la oportunidad de contarlo todo en primer persona, sino que supongo que hablan de lo que les han explicado amigos, compañeros de trabajo, etc. Pero tú, que convives con una auténtica familia japonesa, aportas algo más. Al menos yo lo veo así.

Por otro lado, ¿me podrías decir si en Japón se ha estrenado la película Letters from Iwo Jima de Clint Eastwood? Sé que es salirme del tema del post, pero te agradecería un comentario sobre cómo se recibe la peli allí. Gracias.

Nora: Muchas gracias, me encanta que estes por aquí para ampliar información. He añadido tu información al post.

Tomodachi: Gracias!
Cuando venga Ayumi te miro lo de la pelicula esa.

Alain-kun,
No fue esa mi intención al escribir, y no era necesario que lo añadieras, pero bueno, agradezco de todo corazón tu gentileza. Gracias
Saludos.

TOMODACHI:
No se si es intrometerme, pero la pelicula Letters from IwoJima (Ioujima kara no tegami - 硫黄島からの手紙 - en Japones）. La estrenaron en Japon hace tiempo, si la memoria no me falla creo que la estrenaron en Osaka, justo antes de que yo me fuera a España en las vacaciones de navidad, es decir, mediados de Diciembre.

Espero haberte ayudado.

ALAIN : La primera vez que vi el Hina-Matsuri me llamo la atencion bastante, las muñecas son preciosas hasta yo compre unas Hinaningyo(de las baratas) para mis padres !!

A ver si me pongo a investigar mas y hablo algun dia yo tambien de este matsuri. Por cierto, nosotros hemos puesto tambien Hinaningyo en la oficina !!

Un saludo a todos.

Justamente la semana pasada en el Jardin japones de Buenos Aires, habia una expo y unos talleres de 人形 (ningyō), se debian estar preparando para esta festividad.

Saludos.

Jeje, ests cosas molan, nose si esque en mi familia no celebramos estas cosas o esque en España no hay costumbres tan “graciosas” jeje

Interesante lo que comenta nora, como siempre,

yo acabo de ver una serie japonesa/coreana llamada Friends 2002
http://wiki.d-addicts.com/Friends_2002

si les gustan las historias de amor no se la pierdan, creo que es la historia más bella que he mirado :´(
que emoción.

volviendo al tema, no sabrán de alguna página donde se puedan encontrar éstas muñecas en fotografias de buena resolución, si saben y me quieren dejar el link domo arigatou!

Genki de ne!

Para mike,
No sé si será ésto lo que estás buscando, pero de todos modos, te dejo el link de una página que hablan de la venta de las muñecas por internet.
En la página principal, tienes que hacer el click sobre la palabra ひな人形. Después van a salir varias fotos, que haciendo el click sobre ellas, podrás verlas mejor.
Saludos
http://www.shougetsu.net/

Nora, You are the best!
si, si me sirve. どもありがとうございます！
voy a revisarlas todas, por lo mientras me quedé helado con los precios, 89 mil yenes (800usd), es a lo que yo llamo muñequitas de valor.
ひな人形 (Jina Ningyu= muñec@s, cierto?), ven como si estudio, bueno de vez en cuando .. jaja, se aprende mucho mirando series.
see you!

mike,
es Jina Ningyo. Y me alegro que te haya gustado.
Saludos

vaya…he encotrado este blog de casualdidad y me encanta!! llevo un rato cotilleando y mirandolo todo y creo qeu voy a hacerlo durante otro ratito…sigue así!!

un saludo

[…] (Kodomo no hi): Las familias rezan para un futuro saludable para sus hijos. Es el equivalente al día de las chicas (Hinamatsuri) pero para los […]

[…] (casco tradicional de Samurai) o alguna figura aludiendo a los Samurai. Recordar que el “Hina matsuri” (día de la niña) se ponía en las casas los “Hina […]