Alors que le monde marque 61 ans de la fin de la Seconde Guerre mondiale après la capitulation de l'Empire du Soleil Levant, de vieilles blessures sont rouvertes entre la Russie et le Japon, qui ne vint jamais à signer un traité de paix après la guerre terminée.
En raison des relations difficiles entre les deux pays aujourd'hui, la tension a éclaté de nouveau mercredi dernier dans les îles Kouriles, dont quatre îles au nord du Japon verrouillé qui ont été occupées par les troupes soviétiques le 18 Août 1945 et dont la souveraineté est revendiquée par Tokyo l'abondance des stocks de poissons et de l'existence éventuelle de champs de gaz.
Dans ces eaux contestées, une patrouille russe mitraillé un bateau de pêche hier Nippon, à savoir "Kisshin Maru No. 31," et sont venus pour tuer d'une balle dans la tête d'un membre de son équipage, Mitsuhiro Morita, 35.
Crabes
L'incident a eu lieu près de l'île de Kaigara, administré par Moscou et située à l'extrémité orientale de la préfecture japonaise de Hokkaido, au nord de l'archipel Nippon.
Après l'interception du navire de pêche déclaré, de près de cinq tonnes et dédiée à la capture des crabes, des Russes Guard remorqué jusqu'à l'île de Kunashiri pour interroger le capitaine, Noboru Sakashita, et deux autres membres d'équipage appelé Akiyoshi Kawamura et Haruki Kamiya .
Selon la version des agents, le navire était entré dans les eaux territoriales russes illégalement, de sorte que la patrouille a été ordonné d'arrêter les machines. En ignorant leurs demandes, d'une barge de Russie a tiré plusieurs coups de semonce, dont l'un a frappé le marin mortellement Nippon.
Pour montrer que le bateau de pêche a été enfreint la loi, le Service de sécurité fédéral russe a révélé que dans la cave avait été trouvé trois tonnes de crabes et de poissons calmar illégalement, et plusieurs arts prêts à faire plus de prises en mer.
Mais ces explications n'ont pas convaincu le gouvernement japonais, qui n'a pas tardé à condamner l'intervention de la Garde côtière du pays voisin. Ainsi, ministre des Affaires étrangères, Taro Aso, a immédiatement appelé un représentant de l'ambassade de Russie à Tokyo pour exprimer son mécontentement sur l'incident.
"Nous sommes fermement protester contre cet incident extrêmement grave dans laquelle un citoyen japonais a été tué", a déclaré M. Aso, qui a exigé le retour du navire saisi et a déclaré que "la perte de la vie humaine ne peut être justifiée en aucune façon."
Pendant ce temps, l'envoyé de la légation russe, qui à son tour avait également été convoqué par un diplomate de rang inférieur Nippon, le ministre a nié les allégations et a revendiqué la responsabilité pour l'événement de la pêche.
«Il y avait une violation de eaux territoriales russes, donc ce ne serait pas arrivé si le navire avait répondu à la Garde côtière commandes reiterasdas», a déclaré Mikhaïl Galuzin, qui a accusé les pêcheurs japonais "à plusieurs reprises envahir nos frontières, malgré avertissements répétés que nous avons faites directement aux autorités de Nippon ».
Terriroriales eau
Les deux parties ont également convenu que le navire était en Nippon eaux territoriales russes ou non, ce qui alimente le conflit sur les quatre îles Kouriles: Kaigara, Kunashiri, Etorofu et de Shikotan, également connu sous le nom Chisima-retto dans l'Empire du Soleil Rising.
Alors que Tokyo et Moscou sont engagés dans une nouvelle crise diplomatique, la famille du marin défunt attend toujours son corps, qui va à une autopsie.
La dernière fois que c'est arrivé, c'était un épisode similaire en Octobre 1956, lorsque la Garde côtière russe a également tiré et tué un autre pêcheur qui s'était aventuré dans les eaux convoitées et dangereux des îles Kouriles.
(Via: abc )
Soyez sociable, Partager!