Ayer en el tren me vi a una señora con una bolsa de cartón que ponía en grande: MAMADOR. No pude parar de reírme y cuando le explique a Ayumi de que me reía, me dijo que MAMADOR es una marca muy conocida de dulces en Japón.

Al volver a casa me puse a buscar información sobre MAMADOR y he encontrado que en la Wikipedia en Japonés, pone que el nombre de la marca de dulces viene del Español “hombre que bebe leche”. Pues un nombre un poco desafortunado ya que solo saben uno de sus significados.

Foto tomada por Shaohan.