Comentarios en: El lado kawaii de Japón http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/ Un Español en Japón Fri, 10 Feb 2012 00:45:03 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: Club Camelot A Japón – Vida en Japón http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-172034 Club Camelot A Japón – Vida en Japón Thu, 10 Sep 2009 12:44:33 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-172034 [...] cuanto a las chicas que van a este club, suelen ser chicas kawaii del estilo de Shibuya, aunque no llegan a ser tan gyaru como las que van a ATOM. Tags: camelot, [...] [...] cuanto a las chicas que van a este club, suelen ser chicas kawaii del estilo de Shibuya, aunque no llegan a ser tan gyaru como las que van a ATOM. Tags: camelot, [...]

]]> Por: Patigochi http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-164738 Patigochi Tue, 26 May 2009 17:11:12 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-164738 Pues Kawaii para mí son todo tipo de cosas monas, entrañables, cute... Como bien dices, en la definición española sale HelloKitty pero no creo que sea por el muñeco en sí, si no porque es uno de los iconos japoneses más conocidos que es kawaii. En el caso del perrito, pues lo mismo, es adorable, entrañable... No sé si me he explicado, jejeje Pues Kawaii para mí son todo tipo de cosas monas, entrañables, cute… Como bien dices, en la definición española sale HelloKitty pero no creo que sea por el muñeco en sí, si no porque es uno de los iconos japoneses más conocidos que es kawaii. En el caso del perrito, pues lo mismo, es adorable, entrañable… No sé si me he explicado, jejeje

]]> Por: AlainKun http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163940 AlainKun Wed, 20 May 2009 14:25:51 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163940 Maiko: Has visto este post? http://www.ajapon.com/sociedad/bento/ Maiko: Has visto este post? http://www.ajapon.com/sociedad/bento/

]]> Por: mividagay http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163930 mividagay Wed, 20 May 2009 09:14:09 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163930 A mi todas las mascotas rollo Hello Kitty me parecen de lo más Kawaii. Ademas los japoneses son maestros a la hora de diseñar cosas cute y kawaiis! A mi todas las mascotas rollo Hello Kitty me parecen de lo más Kawaii. Ademas los japoneses son maestros a la hora de diseñar cosas cute y kawaiis!

]]> Por: Elia http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163927 Elia Wed, 20 May 2009 08:19:26 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163927 Yo también creo que kawaii sería algo así como "que mono!" Felicidades por el cambio, personalmente me gusta más ahora. Yo también creo que kawaii sería algo así como “que mono!”

Felicidades por el cambio, personalmente me gusta más ahora.

]]> Por: Maiko http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163922 Maiko Wed, 20 May 2009 07:30:07 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163922 Para Rojo, espero con impaciencia tu publicacion sobre los Bento... me fascinan, me gustaria mucho saber si alguien tiene informacion de donde comprar material para hacerlos, en Ibiza es imposible encontrar nada.. si alguien sabe una web... Para mi Kawaii lo relaciono mas con... que bonito... y como dice Alain con cute en ingles... Saludos Para Rojo, espero con impaciencia tu publicacion sobre los Bento… me fascinan, me gustaria mucho saber si alguien tiene informacion de donde comprar material para hacerlos, en Ibiza es imposible encontrar nada.. si alguien sabe una web…

Para mi Kawaii lo relaciono mas con… que bonito… y como dice Alain con cute en ingles…

Saludos

]]> Por: tetasperu http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163782 tetasperu Tue, 19 May 2009 13:57:56 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163782 Lo que sucede es que el idioma japones tiene poca variedad gramatical y los significados son muy limitados de ahi el problema cuando se quiere describir una palabra. El uso de kawaii segun lo que he visto lo usan mas cuando quieren demostrar afecto por los chavalillos y los animales pequeños. Lo que sucede es que el idioma japones tiene poca variedad gramatical y los significados son muy limitados de ahi el problema cuando se quiere describir una palabra.

El uso de kawaii segun lo que he visto lo usan mas cuando quieren demostrar afecto por los chavalillos y los animales pequeños.

]]> Por: AlainKun http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163761 AlainKun Tue, 19 May 2009 11:55:40 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163761 Yo relaciono Kawaii como "lindo/a" pero lo califico mas con "cute" en ingles. Yo relaciono Kawaii como “lindo/a” pero lo califico mas con “cute” en ingles.

]]> Por: Rojo http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163640 Rojo Mon, 18 May 2009 20:31:28 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163640 # Natalia: ¿Así que los mofletes? ^_^ # Natalia: ¿Así que los mofletes? ^_^

]]> Por: Rojo http://www.ajapon.com/kawaoo/el-lado-kawaii-de-japon/comment-page-1/#comment-163639 Rojo Mon, 18 May 2009 20:16:27 +0000 http://www.ajapon.com/?p=1019#comment-163639 # Javier , Maj! : Si que puede llegar a la ñoñería con relativa facilidad. # Andy Blue: Los tupper de los bentos y la manera de colocar los alimentos en ellos genera mucho interés. Así que seguiré investigando y pronto publicaré algo. # Cbass: También creo que ya es parte del folklore popular y de su idiosincrasia. Y de eso se trata, de generar debate. Seguramente los japoneses están más de acuerdo en ese aspecto. De un grupo de 5 personas, si a alguien un determinado objeto le resulta kawaii, lo más probable es que por lo menos otros 3 también estén totalmente de acuerdo. Uno vamos a dejarlo, por la duda. Me hace mucha gracia lo de "con ojos grandes y con mucho brillo". #Hideyoshi: Debe de serlo cuando el contacto que tiene mucha gente con el país o la cultura es directamente a través de la vía kawaii. # Javier , Maj! : Si que puede llegar a la ñoñería con relativa facilidad.

# Andy Blue: Los tupper de los bentos y la manera de colocar los alimentos en ellos genera mucho interés. Así que seguiré investigando y pronto publicaré algo.

# Cbass: También creo que ya es parte del folklore popular y de su idiosincrasia. Y de eso se trata, de generar debate. Seguramente los japoneses están más de acuerdo en ese aspecto. De un grupo de 5 personas, si a alguien un determinado objeto le resulta kawaii, lo más probable es que por lo menos otros 3 también estén totalmente de acuerdo. Uno vamos a dejarlo, por la duda. Me hace mucha gracia lo de “con ojos grandes y con mucho brillo”.

#Hideyoshi: Debe de serlo cuando el contacto que tiene mucha gente con el país o la cultura es directamente a través de la vía kawaii.

]]>