Alain ... Não acredito que a questão da "Japanglish", mais conhecido na internet por quase cinco anos atrás como "ENGRISH" tem muitas variedades e formas. Se você realmente quer ver anedotas muuuuchas deste eu recomendo que você visite: http://engrish.com/

Este é um fenômeno evidente em diversas culturas línguas. Não se esqueça que o típico espanhol "LLU Jelou Jaguar" (não pronunciar um "h" ou "eo grego" corretamente ou três! Ou confusão entre P e B dos árabes!.

O mundo das línguas é bastante interessante ... ahem ahem tão metete um saco com os japoneses! Eu descobri que não era!

Um abraço.

Eu entendo sua posição, mas que essas meninas têm entre 15 e 20 que foram à escola em segurança e também para instituí-lo, provavelmente não terá o perdão de Deus. Eles sabem que o Inglês mesmo que uma criança que está em 4 ou 5 primária aqui na Espanha. O melhor é quando eles dizem que se está sempre a estudar Inglês e fora começa com Era uma vez XDD

É verdade que o Inglês não é bom, mas o que eu entendi eles começam a estudar Inglês na escola. Eu comecei a estudar Inglês na escola aos 9 anos (agora tenho 30) e agora as crianças começam quando eles são muito pequenos.
Pode também acrescentar que não ri muito, porque a maioria dos estudantes neste país não tem um alto nível de Inglês. Portanto, a praticar!

Alain Interesanteeeee Kun!

muito engraçado, não tinha visto o musume falam Inglês,
Aqui está um vídeo de uma menina japonesa que fala Inglês muito bom:
http://www.youtube.com/watch?v=F4NTyqPGwhk

Aqui está um outro vídeo onde um japonês fala Inglês mal muyyy:
http://www.youtube.com/watch?v=jGKj_eYbBkQ

Ah, a propósito, há alguns cursos japoneses em Inglês no youtube:
youtube.com / watch? v = b6O8gp6R0g8

Não consigo encontrar o link onde o curso é completo, deixe-o procurar.
Saudações!

O professor japonês que eu tinha em Castellon, era um professor de Inglês, quando eu morava no Japão
Porcierto, mesmo que apenas em Inglês, mas se você quiser eu posso te dizer onde fazer o download (usando bittorrent) capítulos deste programa de TV é muito engraçado XDD

Jovens japoneses não só não pode falar Inglês mas não pode falar japonês corretamente, é mais importante do que falar "engrish". E o futuro dessas crianças é negra, porque em cima dos males, não O QUE PODE ESCREVER (japonês, claro), porque eles podem viver sem ler e escrever em japonês, mas não pode viver sem telefones ou computadores, porque eles ALL fazer sem eles esfurcen a fazê-lo.
Todos os estudiosos e companheiros que estão no Japão, e não no Japão, mas têm interesse em que o país pode falar e escrever muito mais coisas boas do que os próprios japoneses. É uma pena, porque a língua japonesa tem uma profunda cultura que merece ser estudado.
Como eu disse em um post anterior, o sistema educacional japonês é errado, e precisamos fazer algo para o futuro de nossos filhos e filhos dos nossos filhos.
E, finalmente, não serão consideradas como auto-defesa, mas um japonês aprender Inglês é mais difícil para um espanhol aprendizagem de Inglês. Falo por experiência própria. Estudei apenas cinco anos, mas eu posso entender melhor do que os estudantes japoneses que estudaram muitos anos mais velho que eu.
Termino porque é interminável .... o que você pode contar sobre o assunto.
E lamento ter "asneira" de novo Acho que vai ser melhor do que me afastasse um pouco da blogosfera, antes de eu me ofendi.
Saudações, perdão e ....

Desculpe, foi uma mensagem para Mike, quero dizer o proframa que tem pendurado em deixar algumas pessoas vestidas como estudantes em uma sala de aula e uma pessoa "lê" em Inglês.

Esclarecimento: Eu disse que apenas cinco anos estudados, mas um dia por semana.
Saudações.

Oi Nora .. Você não mexer em tudo, é a sua opinião e é muito profunda e é real, porque você está vivendo no Japão, a confiança expor a razão de não ter medo de enfrentar as pessoas que pensam como você e não favorrrrr aposentar-se a comentar apenas para o bem dos comentários e da blogosfera, aqui vamos dar clubes para apoiar e acompanhar-nos partilhar os seus pensamentos que é importante.
Olha, o México é, os jovens escrevem com os pés e deixá-lo para os telefones e quando eles têm um papel e caneta não sei como escrever as palavras e que o espanhol é relativamente fácil escrever do que os japoneses , o mesmo acontece com os EUA, onde os jovens usam abreviações como IRC como "OMG" "BTW" em vez de escrever o plabra como deveria ser.
Todas as línguas estão tendo uma evolução, em vez de funcionalidade e conforto que não é certo, não importa quem gosta, como é fácil não é bom, é educar as pessoas parasitas, sem nenhuma responsabilidade, nenhum senso de bem humano, que se grave e vezes, mas não como ouvir a verdade deve ser exposta.
Se você leu a perda de valores e cultura japonesa de jovem, acho que eles chamam de geração perdida (algo), mas acho que em cada país está indo na mesma.

Agora comentando sobre outras coisas esse torrent Andraeli enviar-me (ou link) por favor o e-mail avc.com [at] gmail.com, ども ありがとう ござい ます!

Para Mike,
obrigado ....

O meu comentário foi cortado, eu acho que escrevi muito,
aqui está o link dos vídeos do japonês para o Inglês:
http://www.fromjapanwithlove.info/?p=1070
alemão pela descarga.
Nora, você já viu esse drama chamado "de coração", onde um lutador é o protagonista e uma menina dá-lhe apoio?, Então eu tenho que fazer, eu serei o presidente do clube
assim, enquanto eu vou para ver o episódio de Hana Yori Dango 2 ep 07, eu entendo muito básico em detalhes, mas um dia vou bem,

Saudações a todos, nós lemos a 17 de fevereiro que aqui ainda é 16.

A língua castelhana é mais fácil aprender Inglês para japonês porque ambas as línguas tem uma história de relacionamento e muitas palavras são similares, porque eles vêm do latim. Da mesma forma, um japonês será mais fácil de aprender chinês do que qualquer um de nós.
Mas, para um alto-falante castelhano não é apenas mais fácil de aprender Inglês com um idioma japonês, mas também outros países europeus mais próximo para a Espanha (Francês, Português, italiano, alemão ...).

Para Andraeil,
Sim .... que `s direito!

irritam-me os termos que são inventadas na comercialização baseados japoneses vozes em inglês. Os japoneses, com base em perguntar a outras pessoas, aprender estas palavras e acredito que é o Inglês. mas não é o Inglês, é japonês inventou.

inventou, porque eles têm medo de consequências jurídicas que podem resultar de dizer o registro reto (na direita japonesa) em seus anúncios, portanto, tudo é contra o consumidor: o objetivo é evitar a responsabilidade e confundir o consumidor.

esses eufemismos falsos ingleses são a mais absurda e prejudicial que eu encontrar no japonês atuais.

Olá! Apenas uma nota. Inglês não é derivado do latim, ao contrário do espanhol, francês ou italiano. A semelhança é que nossa língua é línguas indo-européias vêm, e, portanto, existem palavras semelhantes. Mas o idioma Inglês e latim, sem nada.

Do Japão: hehhe, não sabia sobre essa página, mas soa melhor Japanglish para este caso.

Andraeil: Se, ou quando ele diz que Slang estudos e diz que quer uma vaquinha (I gato) cat = Olá Kitty KITTY.hahahhaa. Isso é Slang Slang Inglês ou é o Japanglish?

Nuria: Se for verdade que eles começam a olhar para 12 ou 14 anos, mas não significa que é algo muito engraçado tentando se comunicar em Inglês com eles e dizer-vos estas coisas, mas essas meninas são cantores.

Mike: Obrigado por nos vídeos.

Nora: Sim, o custo mais japonês Inglês do que o espanhol, mas ainda uma língua importante hoje em dia dá um pouco de pena que eu "falar" também.

Olá, não.
Se, como parece mais participantes manifestaram pesar pela forma como a língua se perde, porque, aparentemente, da tecnologia, poderia dar o exemplo e, pelo menos neste blog, como escrever corretamente como você pode ou sabe.
Há muitos comentários e tem erros ortográficos numerosas, as abreviações usadas estranho ou não respeitar o tema do caso sobre nomes ou início de parágrafo.
Eu não quero pedante, mas leva o mesmo para escrever algumas linhas para melhor ou pior, por isso, se mal feito muitas vezes não é porque ele não é conhecido, mas dar um casual ou humorístico (?).
Então eu vejo isso, e, claro, cada um fará o que ele quer, mas garanto-vos que a luz e as graças senso estético ser enviado um texto escrito como royalties.
No que diz respeito à aprendizagem de línguas, é verdade que estamos mais perto de nossos são muito mais fácil. Para um espanhol todos os derivativos da América (Francês, Italiano, Português, Catalão ...) somos rápidos para aprender como eles compartilham a mesma estrutura gramatical. Línguas europeias de raiz germânica, como o Inglês ou alemão, e são mais difíceis, mas ainda estão relativamente próximas, como ter connosco muitos séculos de história comum, temos compartilhado muitas palavras.
Então eu coloquei as línguas sem ter muito em comum, ou melhor, quase nada, com o espanhol, eles têm um alfabeto, como pode ser árabe ou hebraico. Línguas semíticas são muito diferentes da nossa, mas com o alfabeto e um pouco mais acessível. Além disso, tanto o hebraico, o tema bíblico, como o árabe, para a Espanha já haviam conquistado, nos deu muitas palavras.
O que certamente deve ser muito difícil, na minha opinião, é aprender chinês ou japonês, e eu digo como a linguagem em si, mas a questão da falta de um alfabeto e ter que aprender milhares de caracteres para representar as palavras.
Bem, eu tenho muito tempo também. É uma pequena reflexão, sem pretensões.
Com os melhores cumprimentos.

Para Angel,
Meu nome não precisa escrever em letras maiúsculas, porque eu aparecer em letras minúsculas em todos os lugares, e eu gosto de ser escrito dessa maneira. E eu, quando eu quero deixar um comentário para alguém especial, eu escrevo da mesma maneira que eu vejo isso nos comentários.
Se alguém se ofende ou se ofendeu com isso, me perdoe e me diga, por favor.
Atenciosamente ♪

Seu desejo é meu comando, nora. Eu fingia não se incomodar. Basta dizer que eu gosto de ler os textos muito polido. Na linguagem de Nietzsche, eu estou me tornando mais apolíneo e isso me incomoda mais desordem. Mas faltando mais, cada qual é expresso como considerada adequada.
Com os melhores cumprimentos.

Angel,
Não me incomoda em nada, por favor! E não tomá-lo como uma "ordem", lol .... Você pode escrever como quiser. Só queria dizer não é importante para mim escrever meu nome em letras maiúsculas.
Sempre graças por os elogios (não merecem)
Atenciosamente ♪

Ele vem, porque ele chama Anjo tentará evitar o uso de palavras que não foram aceites pela Real Academia Espanhola da Língua
Mas dê-me permissão para usar o Inglês como termos fonte "geek", "gadget", "nerd", etc?
Agora a sério, em uma maneira que eu entendo o que você diz, mas nunca me lembro de escrever acentos cuendo no computador e muitas vezes, tentando escrever pulso rápido não toque na tecla que ¬ ¬

Oi Angel, eu cometi erros, すみません
Mike é o meu pseudônimo é tão sensível.
Às vezes, é escrito sem til para a codificação da coisa, você sabe o UTF,

Andraeil, obrigado pelo vídeo eu ri um pouco com as ocorrências desses caras, tem outro 4 para ver o que acontece.

A propósito assistir a este vídeo que é um clássico, é aprender Inglês, enquanto fazendo aeróbica:
http://youtube.com/watch?v=YS2GY8C_2sY
By the way, é que a maioria dos japoneses acham que vão ao ataque no exterior?

Certamente verdadeiro em alguns lugares de risco.
Saudações!

Mike lol vídeo muito bom
Gostaria de saber que tipo de clube que parece-me que não ami muito cansado se ver com que ritmo.

Bem, você não levar a sério o que eu digo. O que acontece é que eu sou da velha escola, papel e caneta, ditado, caligrafia e muito mais. Eu entendo que agora, com outros meios, os resultados são diferentes. Para mim, um computador ainda é uma máquina de escrever um pouco especial, onde você pode corrigir erros sem usar "Tippex" quando você está escrevendo.
Eu acho que eu não sei, agora que há cursos de escrever para digitar sem olhar para o teclado, pegar velocidade e certamente não cometer nenhum erro. O que eu digo, os tempos mudaram. Na minha época as crianças, como tarefa formal, aprendeu datilografia e tínhamos feito algumas máquinas. Para dar-lhe o diploma tinha que fazer batidas de 360 ​​por minuto e não cometer erros excessivos. Que tempo! Eles parecem tão perto, mas não são ...
De qualquer forma, eu prefiro um notebook, uma caneta e um livro impresso. Para mim tudo isso só me convenceu. A única coisa boa que eu vejo é o imediatismo. Então o que você escreve o que você está lendo agora no Japão ou Argentina ou México realmente me impressiona, eu quase não penso assim. A desconfiança da tecnologia. Eu gosto daqueles samurai que viu a Era Meiji para reparar passagem de linhas de energia.
Saudações.

Anjo Uau, interessante que você deixe-nos saber,
Você pode saber quantos anos você tem?.

Eu acho que é por isso que as pessoas anteriores eram mais responsáveis ​​(em muitos sentidos) e as relações mais solidárias, acho que agora eles estão desvalorizando os princípios e muitas coisas importantes em favor do materialismo, mas você tem que a educação é muito bom, parabéns! mantê-lo.

Tente imitar o melhor de todos.

Outro vídeo do povo japonês tentando falar Inglês.
http://www.youtube.com/watch?v=kzPmcfWweiA
Muito engraçado.

Andraeil fora, certamente não me disse se você viu Nodame Cantabile e Hana Yori Dango2.

Saudações a todos!

Olá!

Única maneira de me cumprimentar, eu ri muito com os vídeos que o pagamento ser parabenizados para pendurar no blog e comentar, um abraço.

Ninguém diz, a propósito, o som do castelhano falado pelos japoneses, é encantador!. Eu acho que a dificuldade para o japonês do que o Inglês é sílabas agitadas com consoantes, tão diferentes do japonês.

Por muitos anos eu gostaria de aprender um pouco de japonês, se o dinheiro é curto e limitado meio, e parece-me como uma tarefa.

Saudações a todos e obrigado pelo tempo bom!

mike:
Eu assisto os dois dramas estão tomando ritmo como fansubs. Eu comecei a assistir dramas de TV e exercícios de japoneses e prática / ouvir, mas eu sou feito amador alfinal mas eu muitas vezes parecem um pouco "brega", com argumentos feitos por uma criança de 5 anos.

PD é 5 da manhã e eu acabei de vir ETTRO (aqueles castellon vai saber que eu falo), para a minha mente não é muito lúcido no momento, bona nit devido!

Adorei os japoneses são tão muito mais que isso engraçado ... E é uma pena que os japoneses sabem muito pouco Inglês tomada em conta (e se não for assim corrijam-me) que o Inglês é a primeira língua do mundo ...

Uma pergunta que sempre fiz, é como o inferno (desculpe a ficha, se alguém se sentir mal) são as peças teclados japoneses ... Quer dizer que eles escrevem? que todos os kanjis têm ... Como eu vou fazê-lo rolar letras que você deve ser dada várias vezes para a mesma chave para apareza-lhes uma carta ou de outra, se ele seria um kanji ou outro .... Vamos ver se nós sacos de perguntas agradáveis!

E embora eu tenha visto ainda pouco quero felicitá-lo no blog!

jajajajaj ouvir, como o programa é a cana!

o pouco que sabem Inglês ... Eu acho que se eles pegam cerca de 10 meninas da escola aqui na Espanha e que fazem que os resultados seriam semelhantes

Cury:
Aqui eu coloquei um link para uma foto de um teclado japonês http://www.geocities.jp/nikotuk/jpen-keyboard.jpg
Em seus teclados tem letras hiragana Ocidental (um de seus iniciadores) como você pode ver.

Se você não sabe nada sobre a língua japonesa não pode entender o que estou falando. Aqui eu coloquei um par de links para um blog no qual você explicar como escrever japonês nos celulares que eu acho que vai ajudar você a entender
http://www.kirainet.com/ como parte fazer-é-possível-write-japonesa-com-um telefone-celular-1 /

http://www.kirainet.com/ como fazer-é-possível-write-japonesa-com-a-telefone-parte móvel-2

Sara:
Você provavelmente está certo, não poderá fazê-lo ruim, mas não muito iria

PS Eu deveria rever estes dias em Inglês que na quinta-feira eu vou para Cambridge alguns dias de viagem de férias

Sara: Os vídeos são divertidos, mas eu concordo totalmente com você. O nível, em geral, meninos e meninas da mesma idade que as meninas no vídeo não é boa (pode sempre haver exceções, é claro). Mas, se os vídeos são muito engraçados. Eu ri muito.

Rifrigirita.

Mike: hhaha, você coloca o mesmo vídeo que eu coloquei o link no post ( http://www.ajapon.com/tv/como-aprender-ingles/ ).

Sara: Essa mulher é na Espanha na escola que você conhece é suposto fazer ensaios em Inglês.

Cury: Você pode ver um post que fiz há alguns meses em teclados japoneses: http://www.ajapon.com/tecnologia/teclados-japoneses/
E, como Andraeil, no sentido que lhe dá o japonês descrito como escrever as letras, é realmente muito mais rápido a escrever em castelhano ou Inglês.

Andraeil, um brinde à sua saúde!
Eu também comecei a assistir dramas, devido à linguagem, mas, em seguida, fazê-los interessantes e é verdadeiramente um se acostuma com a pronúncia.
Eu vi um casal de anime, mas eu não exerçam na qualidade de dramas.

Alain Kun, eu sabia que ele tinha visto de vídeo em um blog .. agora é seu blog, obrigado pela atualização de memória.

Saudações!

Mãe de Deus, qual o caminho a rir ...!

Estou feliz por você ter esses vídeos, e embora pareça um pouco infeliz que os japoneses falam Inglês tão ruim (na minha empresa, muitas vezes cruzado com pós japonês e não escrevê-lo melhor) é verdade que ter de aprender a quase 2000 kanji oficial já tem, pelo menos para mim, todo o mérito do mundo.

Uma saudação Alain kun, como sempre, uma entrada memorável.

Saudações a todos!

Andreil: Você pode me dizer por que o professor japonês tinha em Castellón? Você pode contatá-la?

Não conseguia parar de rir. Ele estava no escritório, e tinha lágrimas nos olhos o quão engraçado são os vídeos ... jajajajjaja, jajajajajaj. Os japoneses são grandes. Eu amo eles ... jajajajjaja.
Obrigado por compartilhar vídeo tão bom!
Por favor, se você pode fazer upload de alguns outros, seria divertido.
Saudações Alain.

Lollin em tha flool laufin

Além do baixo nível de Inglês das meninas nipônica, fiquei impressionado também o alto nível de japonês ocidental (não sei onde é, mas o sotaque americano parecia). Alain, você sabe quem é esse cara? É uma televisão showman costume japonês? E por outro lado, é o seu nível de japonês já chega a este homem? Digo isso sabendo o quão rápido você pode mover uma espanhola no domínio da linguagem quando em uma situação de imersão total, como você. Muito obrigado. ;)

Para Tomodachi,
Desculpe eu te respondo, mas acho que Alain-kun não conheço muito bem porque não é muito incomum vê-lo na televisão, ele teve problemas com o escritório com a qual ele foi contratado. O vídeo, eu acho que é cerca de dois anos atrás, porque Manhã Musumes, não o grupo atual (há uma mudança, quase todos os anos)
Seu nome é Camus Thane, e não japonês, mas morou no Japão desde os treze anos (eu acho, se eu estiver errado, me perdoe)
Ele foi para a Escola Internacional no Japão, para que você possa falar e escrever ambas as línguas.
Seu tio é um famoso escritor e filósofo, Albert Camus
http://es.wikipedia.org/wiki/Albert_Camus
E, finalmente, eu quero que você não acha que o nível de Inglês dos Musumes Manhã é o mesmo que os alunos da mesma idade que eles. Como eu disse, os jovens japoneses não posso falar muito bem, mas eles são .... "Especial" The Morning Musumes dificilmente vão para a escola para o trabalho que fazem. E perdoa-fãs desse grupo, mas vai ser muito divertido e agradável, mas ...... eu não deixo de dar minha opinião
Saudações.

Nora:

Muito obrigado pela informação. Fiquei muito surpreso ao ser o sobrinho de Camus. Você tem que ver o que você sabe! Qual seria o seu tio se o visse em uma situação tão prosaica? lol Então só ativo na televisão? Você tem apresentadores freqüentes sobre TV no oeste do Japão?

Tomodachi,
hahahaha .... se você tem que ver o que eles dizem.
Mas a sorte que vi o comentário. Eu queria fazer um esclarecimento. Camus escreveu que eu era seu tio, porque quando eles conversaram com ele, sempre disse "tio". Mas eu acho que, na realidade, Camus era o irmão de seu avô.
Bem, de qualquer maneira, a família, certo?
E sim, existem vários apresentadores ocidentais, a maioria dos americanos, e alguns conseguem, porque ao contrário dos Musumes da manhã, falar japonês muito ... "diversão".
Se você precisar de mais alguma informação além de Alain-kun, aqui é um servo.
Saudações.

Eu esqueci de te dizer que não só trabalha na TV, mas também escreveu alguns livros para aprender Inglês.

Nora Bravo!
muito boa informação que você nos deixar,

Então, qual é sua opinião sobre musme? apenas curioso, pessoalmente eu não gosto da música deles, eu prefiro outros grupos no mesmo estilo como AKB48 .. se ele é quase o mesmo, mas as melodias são mais agradáveis ​​para mim, mas meus favoritos são o Pa pa pa .... Perfume desu!
Mas a música um pouco mais sério como eu Kiroro, Nanamusica.
e nora que os artistas que você recomendaria?

Saudações e obrigado por suas intervenções.
tchau

Oi, mike
Minha opinião sobre Musumes? .... É melhor não dizer isso, lol ....
Eu realmente não gosto de música japonesa, eu gosto do Ocidente, porque eu chegar ao coração. Bem, é uma questão de gosto, e os sentimentos.
Sobre os artistas que você quer recomendar, porque eu acho que temos gostos diferentes. Mas se você quiser colocar uma, eu faço o link em um e-mail porque eles não têm nada a ver com este post. Mas eu o advirto que ele é "grave a música" lol ....
Atenciosamente

Tomodachi: Sobre o apresentador Eu acho que você respondeu muito bem Nora
Na professor japonês Eu também tive um professor de japonês em Castellón, então se você quiser mais detalhes que você pode ir para estudar japonês em Castellon só tem que me enviar um e-mail.

Nora: Obrigado pelo seu esclarecimento.

Oi Alain, sim, a informação de Nora está entre o mais curioso, certo? Graças para os vídeos.

Distribuição interrompido, vou escrever um e-mail para me contar detalhes do profissional japonês em Castellon. Obrigado.

Oi

Como um novo http://www.ajapon.com usuário eu só queria dizer Olá a todos os que usa este fórum

O que é bumburbia?

Ei, só eu só queria lembrar, tha I4oTuFskPCc4 global é próximo.