Verdades, mas, o homem, há muitas palavras que são tão alterados. Eu sei que não é o caso porque é sua prosa e seu estilo, mas o resultado é tão enigmático como se você tivesse usado um programa de tradução de outro idioma.

Qual feitiço você usa? Você lê o seu texto após a aplicação? É que é como ficção científica. Estou interessado do ponto de vista lingüístico e sociológico.

Ale é certo. Será que a falta de costume, que está começando a ser sentida?
De qualquer forma, que a inveja do sistema postal eficiente.
E eu acho que em Espanha é ainda pior do que seus cometas. Quando você deixa um "aviso de chegada", pelo menos na minha cidade, você tem que esperar para o dia depois de ter deixado de ir ao escritório mais próximo para buscá-lo. Um verdadeiramente nojento!
Salu2!

Como Sirius disse, se você é um aviso, você tem que ir no dia seguinte. Isso supondo que eles usam o interfone, às vezes diretamente sair do papel na caixa de correio.
E se eles são pacotes grandes ou pesados, ficar diretamente no escritório, mas eu entendo, eu não acho que as operadoras precisam ir lá fora, com os pacotes grandes.
Quanto ao envio de cartas, também aqui, embora eu acho que isso custa dinheiro.

Por que os pobres tanto cana meteis Alain? Sempre que vejo um comentário do Ale deste blog é para criticar alguma coisa ... Deixe-o escrever como você bem entender que este é o seu blog e algo que não gosto, mas que não criticar por criticar tanto realmente ... que suga .

Isto é amigo eficiência

O sistema postal em Espanha também funciona muito bem. É um pouco caro, mas geralmente eu não tive qualquer problema.

Claro, não é tão útil e, claro, você não pode escolher quando vai receber cartas ou pacotes.

puf ... que é ... ou então eu acho que, a menos que lançar mão de uma empresa pribadaaa, se você não deixou um bilhete para você dar uma olhada, mas você pode chamar e eu vou trazer ... mas eles cobram. saúdos

Cara, não é colocado de cana, é que (hehe), notamos que continuamente fala Inglês ... você está esquecendo o espanhol! hahaha .. fazê-lo para o seu bem .... Outros também estão lá e não perderam nada da escrita (ale, Kirai, irukina ...), é curioso como ela mudou a expressão escrita de Alain nos últimos anos.

O post aqui é uma desgraça. E que eu vivo em uma cidade que é tão mais "entre família", mas pouco, eles ainda têm um horário muito rígido, percebe na porta, e tal.

E quão mal se o e-mail espanhol fodido ... meu irmão ainda está à espera de uma T-shirt e seu dessde ourives há 15 anos! jajajajaj!

O e-mail no Japão é a puta óstios, eu experimentei e posso atestar que, são rápidos e eficazes, mas que pedem uma comissão e você chegue na hora não Kuroneko? , Esses caras trabalhar de forma independente do e-mail, por outro lado este é um dos melhores blogs sobre o Japão em espanhol do que os geeks diversas que escrevem computador e só são aburridillos.

não é surpreendente porque se oO sonho mesmo desse serviço no meu país, mas aqui você só paga mail, correio normal nada que se é uma porcaria.

hehe, eu acho que você estão se acostumando com os japoneses também porque você escreveu algo percebido "cut", mas mesmo assim bons meios uma saudação

Claro que como no Japão, em qualquer site, mas não acho que o serviço postal espanhol este seja ruim. É verdade que se você chegar com um pacote para a sua casa passar apenas uma vez, mas quando se trata Snail Mail / Certificado .... no caso, é urgente passar duas vezes diariamente, de manhã e à noite.
Ahh! e você também pode solicitar evien lhe cartas para uma nova direção, mesmo se ele vem com o velho, em alguns casos é bastante comum.
Nós sempre pensamos que em Espanha tudo errado e ainda mais se você compará-lo para o Japão, mas eu ouvi falar de países que são supostos "líderes", como a França, onde o serviço de correio deixa muito a desejar.

Saudações, todos os seus posts são muito interessantes, aqui na Cidade do México, como você diz o que acontece no Villareal, você deixa a mensagem que o revendedor e você está ferrado e você tem que ir para a área do post, mais o carteiro só acontece e os fãs as cartas fora do portal do departamento onde eu moro, que se o dia você vai lá carteiro perguntando sobre o seu dia, por que não deixam um centavo semana, bom!

jajja aqui no Chile, se você não estiver também tem que ir-se para encontrar os pacotes de e-mail, com um código para obtê-la entregue ... mas também depende muito de onde você mora ... se você vive em áreas remotas, você deve olhar para o pacote para enviar mais fechar. Mas no geral a atenção é bom ... Ah! e as letras, se não for em casa, jogue-os sob a porta jajajjajaja

Saudações do sul do mundo!

Los Angeles, Chile! ^. ^

Acabei de me lembrar que eu tenho que ir para a embaixada para mudar meu endereço. Eu ainda não tinha acontecido ainda.

É um dos melhores serviços neste país.

Para ver se nós Espanya um dia algo assim!

Bom!
O facto de, em Espanha, o correio deixa muito a desejar. Em Madri, o serviço é como no Villareal, então imagine. Traga as coisas aqui de manhã, se você não for, observe, e se pegar em 2 semanas, o pacote de "retorno" (embora ele nunca chega a me que o retorno ao destino)

Olá,

Temos olhou através da seguinte página no seu site

http://www.ajapon.com/

e notado que você tem um "emprego" seção na qual estavam Vários sites listados.

Gostaríamos de recomendar a adição de nosso site Careerjet (www.careerjet.com), um motor de busca de emprego por todo o mundo. Em uma pesquisa simples, Careerjet Dá o acesso de candidato a emprego a uma enorme selecção de trabalhos que são compilados a partir de fontes da internet Vários, conservando o problema de ter que visitar cada site individualmente.

Algumas das nossas ferramentas incorporáveis ​​pode ser interessante para você:
Caixa de Emprego - ver http://www.careerjet.com/partners/jobbox.html
Busca - ver http://www.careerjet.com/partners/searchbox.html

Esperamos que este site lhe interessam e podem ser incluídos em suas listas.

Obrigado.

Atenciosamente,
Miki Shinohara
miki@careerjet.com

Ale / pepino: Você está absolutamente certo. Algo aconteceu que a palavra "dia" tem sido alterado por outros, e algumas frases foram alteradas. E outros foram com a minha Japoñol mix Spanglish.
Use Spell Check Gmail

com relação à última pergunta .... obviamente não. Quando eu comprar algo no ebay da Inglaterra ou até mesmo um perfume que eu comprei da China!, Mas é preciso muito menos para chegar a Espanha, entre Madrid e Cádiz, que vergonha! xDDD

Hahaha! Sulicadiz verdade, isso acontece, é mais rápido para pedir coisas para a China (e barato) do que na própria Espanha.
Eles passam a manhã e à tarde? Desde quando?? Em Zaragoza e onde eu moro agora (em uma aldeia nos Pirenéus que eu não vou dizer, com correios) o carteiro às 2 da tarde, e que não foi colocado na caixa de correio (ver pequenos pacotes, que "grande" se for maior pode ser considerado um único em vinil como 20 cm de diâmetro, em um envelope, ou seja, menos de uma revista ou um mercado de propaganda de mídia) permite que você pegar a nota na caixa de correio e apañaos. Ele vai passar quando você pode e coincidir com o escritório está aberto, dependendo de onde você trabalha, você pode quase perdeu para a letra ... bem, você pode ir encontrar alguém, mas, com fotocópia do ID do receptor do pacote, ea nota assinada autorizando a pessoa que vai buscá-lo, se não dá-lo .... dizer com certeza, mas hey, ele é removido rapidamente, então nem sequer olhar o que aconteceu ... você leve uma fotocópia de dni de cara? se, ok, não é preciso tirá-la ... O_o .. e quem pedir ... se eles não vão se preocupar em olhar .... leite.
Dentro do mau ... hahahaha! Obras piores SEUR, mas isso é outra história.

Alan .... que bom que você leva com humor a nossa "crítica construtiva" sobre escirtura ... é normal quando você parar de usar uma linguagem, ele não consegue ler o blog para isso, mas é algo que temos visto ao longo do tempo, certo? Gostei do que você disse de "mix Spanglish com Japoñol" é muito gráfico ^ ^ de sua situação, hahahaha!

Aqui e tomar um longo ...

Olá Alain Internet é um site de videogame chamado jogo que se você fizer um jogo no dia seguinte você tem em casa (claro que deve ser condenada pela manhã ou tarde) (e, pelo menos, deixo para o dia seguinte.

)

As pessoas certamente uma questão que me resolveis de sobra.
Eu encontrei um ótimo som para o meu celular de uma voz doce japonês diz-lhe alguma coisa.
Eu tenho muito curioso para ver o que diz, e eu tenho certeza que é uma brisa para você.
Veja se você pode resolver-me esta dúvida lol transcendental. Muito obrigado.
A ligação de tom para dar o jogo e ouvir é:

http://audiko.net/ringtone/Japan/779008/girl/es.html

Obrigado antecipadamente!!

cara feliz, China diz algo como isto: "como você não está perto de casa não se esqueça de deixar seu nome, número de telemóvel e número de bloqueio depois de ouvir os sinos ..... tin tin tin" é bastante simples quando você se acostumar a ouvir todos os dias.

Obrigado por sua ajuda!

China não é o Japão. China é diferente do Japão.

Só porque eu tenho uma má experiência com os Correios no Japão.

Eu tenho 2 avisos e 1 cartão de 1 pacote de quinta-feira, enquanto trabalhava. Como não entender uma palavra de japonês, e foi para a Espanha no dia seguinte, saí para esclarecimentos sobre o meu retorno. Como eu percebi que era a estação de correios, na segunda-feira após a primeira hora (10 dias se passaram desde o primeiro anúncio) eu fui pegar a carta eo pacote ... com a resposta que eles haviam devolvido ao remetente porque ele tinha passado tanto tempo ser armazenado na estação de correios!

A semana parece muito pouco tempo, certo?

Olá! Eu sou japonês! 26 anos como um cara enfermeira
im Pensando em estudar espanhol em Espanha no ano que vem ^ ^
eu olho para frinds!

ps eu só quero amigos do japão conoser

as pessoas procuram fugir para o Japão de barco é a minha coreo teamo_japon@hotmail.com legou a japon do peru é de 15 dias