Muitas pessoas verificá-lo no rosto e / ou cabeça. Não porque ele vai fazer se você se tornar mais inteligente ou algo mais espiritual (no plano de purificar seu espírito, ou algo assim).

Quando foi a OMIZUTORI em Nara, todo o templo foi transformado em Kourou foi espetacular para ver todos fila para pegar o fumo vai dar-lhes as cinzas de jardim fortuna Nigatsudo:
http://flapyinjapan.blogspot.com/2007/03/omizutori.html

Veja se você pode vir no final do KDD!

A fumaça de passar pela cabeça, eu faço o que ouvi-lo é tornar-se mais inteligente. Na verdade, em japonês "ser inteligente" é dito literalmente "ter uma boa cabeça."

Idéia muito boa do post. Há um milhão de coisas assim. Vamos ver se todos nós deixar tudo mais ou menos documentado.

Uma pergunta: o "Kourou" encontrá-lo nos templos xintoístas e budistas? ou ambos?

Cara, é para se purificarem antes de entrar em um lugar sagrado. O que acontece é que como o fim tudo o que era sagrado é banalizado, para isso: para jogar fumaça para ver se eu me tornar mais inteligente e mais bonito. Enfim ...

É mentira assunto muito curioso leste da fumaça em seu rosto. A primeira vez que eu estava em Tóquio eu fiquei bastante surpreso que todos se aproximou do Kuoro para "coberto" com essa fumaça.

Ams vi algo assim em um documentário sobre o Japão, eu pensei que o homem colocou as mãos sobre isso porque era noite e do frio para aquecer XD, graças a isso claro para mim.

Atenciosamente

Sobre o fumo "de Kourou" ...

Não sei se, como disse ale / pepino para que eu possa fazer mais ou menos documentado, mas vou colocar o que.

É como ele disse Ángel (Angel o que você sabe!)

O verdadeiro significado preenchido com a fumaça do incenso é para se purificarem antes de entrar no 本 堂 (ほんどう → hondou), ou seja, o salão principal do templo budista. E por que os paus de incenso no "Kourou", é porque dentro do templo, você não pode fazer.

E Angel diz que este costume se tornou algo trivial como todos os caminhos do mundo, levando-os para cobrir o fumo em todo o corpo.
Acho que muito poucas pessoas que podem explicar o significado real, porque se nós pedimos, é provável que você encontrar o que todos disseram, isto é, para nós para curar as partes do corpo danificadas, ou para nos tornar mais pronta ( cabeça) ou para ser mais bonito ou melhor (na face).

E a opinião, finalmente, um pessoal:

Se as pessoas podem passar o dia feliz com esse pensamento, eu acho que é bom, porque não incomoda ninguém. Mas, embora eu gostaria de pensar que, também ter lugar em seus corações, o verdadeiro significado deste costume, antes de entrar no templo.

Hoje, muito poucas pessoas que conhecem os verdadeiros significados dos costumes e palavras (eu sou um deles), e pior, é que nem se preocupam ou pedir para aprender o porquê das coisas. Embora solicitado, a maioria não poderia responder ......
Felizmente, eu fui ensinado muitas coisas, não só na escola mas também na minha casa porque eu gostaria de saber o porquê das coisas (e muitos), por isso às vezes muito irritantes que me cercam com as minhas perguntas mas infelizmente eu não posso mudar

Há muitas coisas importantes que não podemos saber através do celular ou da Internet ou de livros, bem como a sabedoria ea experiência nos ensinam os seres humanos.

Desculpem o "discurso", mas é a única coisa .... e uma opinião pessoal.

Atenciosamente

nora: agradece muito instrutivo
estas coisas seriam mais fáceis de encontrar para pessoas que procuram informações no futuro, se eles estivessem em seu próprio blog. e colocar um link para este post, um de seus comentários, também automático, com uma citação (pingback).

ale / pepino
Sim ..... eu entendi ..... obrigado

Alain-kun
"... Coisas que parecem estranhos para o resto (?) Dos japoneses ..." Eu não sabia que era japonês, hahahaha ......
Não se ofenda ou com raiva, por favor, mas ... É divertido me que você é mais japonês do que um japonês!

Atenciosamente

Graças Nora, em templos budistas. Você está certo no que você diz e como você disse Angel, muitas vezes o religioso vir a banalizar. Aqui, por exemplo (um dos muitos) com a comunhão das crianças. Muitos o fazem por fé e como fazê-lo para a festa e os presentes? Há ainda listas "comunhão" como um casamento!

Nuria: Sim, pode ser comparável ao que você mencionou aqui comunhões, muitas crianças para fazer uma festa, em seguida, montá-los e dar-lhes muitos presentes, bem como pelo desejo dos pais de reunir a família e amigos e dar-lhes uma boa festa, tão luxuoso quanto possível. Mas hey, esta seria a econômica e social que cada religião tem. No Japão, no entanto, e falo apenas por aquilo que está dizendo Alain, tenho a impressão de que se perdeu, em geral, todas as raízes religiosas, as pessoas não conhecem os verdadeiros significados das cerimônias religiosas, e substitui-los com explicações e um pouco infantilists e acima de tudo com um mundo muito otimista, feliz.
Pode ser explicado pelo desejo de progresso material que caracteriza o Japão de hoje. Neste modo de ver as coisas, uma religião, qualquer religião, tomada como ele é, não mais um obstáculo, uma vez que cada religião, por definição, é pessimista sobre o mundo (esse mundo é uma bagunça em que não mas a dor eo sofrimento e devemos procurar um mundo futuro que está além do mundo material, isto é o que vem a significar qualquer religião). Claro, esse tipo de pensamento é pelo menos muito desconfortável se acreditamos que podemos alcançar a felicidade através do progresso material. Pelo contrário, são visões completamente contraditórias.
Por esta razão, e esta é uma análise e um barco em breve, ainda é preservada a tradição religiosa, mas apenas na sua concha e se parece, absolutamente privada de seu significado original e dando-lhe uma nova interpretação que está mais em linha com a atual forma de ver as coisas .
Tudo muito espiritualista que sou hoje. Você pode dizer que eu não comi o pequeno almoço, então eu estou indo para remediá-la imediatamente.
Muitas felicidades para todos e como sempre, graças a Nora pela sua bondade para mim. Basta tentar encontrar, como você, a razão das coisas, para não ficar sozinho na aparência, mas é algo que eu não recomendo a todos, porque só dá dores de cabeça.

Mas eu concordo com a sua análise, sem entrar em se é certo ou errado para estar a sós com os ritos da religião. Pessoalmente eu não acho uma falta de respeito recycle apenas parte de uma religião.

Ah! comunhões e não tornar as crianças, os pais fazem.

Nora: Obrigado por sua informação, eu atualizei o post.
Desculpe, às vezes eu esqueço que não sou japonês, então eu mudei essa parte também, hahhaa.

Nuria: Para o meu conhecimento no budismo.