Nestas últimas semanas de dezembro é quando você faz tudo Bonenkai no Japão, que tem que ser traduzido como "o atendimento para esquecer o ano", também conhecido por estrangeiros como "festa de fim de ano", mas não o partido que faz com que o último dia do ano, se não algo mais parecido com o de Natal da empresa jantares na Espanha.
O Bonenkai são feitos geralmente por empresas e amigos, por isso, neste momento, quase todos os que trabalham no Japão têm uma Bonenkai festa com sua empresa.

Normalmente, neste evento, é para ir jantar com a empresa (ou amigos), mas principalmente muito a beber álcool ea festa é suposto esquecer as más experiências deste ano e substituí-los com boas experiências para o próximo ano.

Essas partes são praticamente os mesmos em todas as empresas, a única diferença que eu notei até agora é que muitas empresas japonesas, os funcionários têm que pagar a sua parte na festa, enquanto a maioria das empresas estrangeiras no Japão, pagar seus funcionários nesta época festiva.

No meu caso, por exemplo, ontem eu Bonenkai partido com a empresa onde eu trabalho ( Fusão Sistemas Japão ), que paga o nosso jantar e bar aberto. No caso de Ayumi, ela vai Bonenkai do partido na próxima semana, mas foi dito que você tem que pagar 4000 ienes para o jantar.
Em poucas horas eu tenho uma outra Bonenkai com a empresa em que eu sou um consultor para os últimos 6 meses ( FX on-line Japão ), que é uma empresa japonesa, por isso estou com medo de tocar me pagar o jantar, mas nunca conhecido como o CEO é um estrangeiro.

Update: Bem, no final, se nós pagamos para o jantar também