Que un símbolo del Sol tan antiguo como es el hombre quede inutilizable en todo un continente por una guerra, me parece ridículo a estas alturas de la historia. Me parece una mutilación al lenguaje y a la historia.

En realidad la esvástica (como el manji pero al revés) tampoco está censurada en Japón, y no precisamente por haber compartido bando en la guerra, sino porque son mucho más tolerantes que las culturas occidentales, cada vez más rancias en este aspecto.

Concretamente se suelen ver personajes en los escenarios del rock más fréac (visual-kei, efectivamente) vestidos de oficial nazi, por razones com para dar de qué hablar, porque objetivamente hablando es un diseño excelente, o simplemente por sorprender o joder.

Yo no se aparte de señalar los templos qué otros usos tiene, pero el juego que me compré en Japón, el Bleach 3, para ser exactos, para los personajes que entran en un modo especial denomidado “Bankai”, todos ellos en su nombre aparece también el 卍, pero no se qué traducción darle. La de que ahí hay un templo me extraña xD

La ignorancia es peligrosa. Si la gente leyera más… sobre todo blogs como este donde por lo menos yo aprendo un montón.

Uf la verdad me dio impresión ver eso en portada, pero pensé que se trataba de otro símbolo seguro, o que te habrias convertido en nazi…
Y es cierto en el Bleach 3 sale el símbolo 卍 mucho.

Ahora que lo mencionais, en Naruto ( otro manga de renombre xD ) el personaje de Neji llevaba inicialmente ese simbolo 卍 en su frente por culpa de una tecnica de sellado, al llegar el manga a Europa se edito el dibujo original y se cambio por una simple X. En fin, las cosas que hay que ver.

Salu2

Muy interesante, siempre se aprenden cosas nuevas si te pasas por este este blog. Voy a terminar por saber más curiosidades de Japón que de España XD

Acabó de pasarme por la wikipedia y como no, hay un árticulo muy bueno que te explica bastantes cosas sobre el símbolo. La página es : http://es.wikipedia.org/wiki/Esvástica

Interesantes aportaciones desconocía el significado de dicho símbolo, es un mundo interesante el de la simbología.

Saludos.

desconocia totalmente el significado y la forma del manji ya decia yo que no podia ser tan descarado la aparición de esvásticas en animes ^^

hola.
Mirar este enlace a la editorial osprey de temas historico-militares.

http://www.ospreypublishing.com/title_detail.php/title=P5136~ser=MAA~per=40

pulsar en “see larger image”

y fijaros en el escudo del soldado roman.

Manji(万字）señala estar lleno de virtud (功徳円満　くどくえんまん）según el diccionario Koujien ( el más prestigioso diccionario de japonés). Se escribe eso en el pecho de imagen de Buda,y el cual señala la llenura de feliz,buena suerte y bondad.Manji es origen del lenguaje sánscrito y del pelo de pecho de VISYUNU. De momento no sé qué es VISYUNU,porque eso
diccionario es muy difícil.Por lo tanto,no sé si he podido exsplicarla en español bien o no bien.

Pero entiendo un poco sobre la señal de Bleach “卍解
Bankai”.Supongo que indica la virtud que puede conseguir después de hacer ejercicios mentales.Se dice Satorio hiraku(悟りをひらく）.
La palabra que significa cuyo ejercicio”Shugyo 修行”（ está empleando en Bleach y también en el templo budista.Desde unos días pensaba en Bankai,ya he podido comprenderla bien.まんがもべんきょうになります。
Bleach el otro día,entendí poco,pero ahora sí.まんがも勉強になります。

Dani: Gracias

David: He preguntado y al parecer tambien es el simbolo para fomentar las buenas relaciones, no se si a ti te dice algo con lo del juego…

Juan, br1: Ahora miro las webs que me habeis pasado, gracias.

Toshiko: Impresionante explicación. Muchas gracias, es una suerte tener a una japonesa que nos explique más cosas.

Por cierto, Alain, el manji no se invento siglos antes que la esvastica. La esvastica era un simbolo ya utilizado en la cultura celta mucho antes de la entrada del budismo en Japon !!!

Lo unico es que la interpretacion nazista de la esvastica si que data de hace muy poquito.

Un saludo!

Efectivamente, la esvastica es un simbolo solar comun de los indios norteamericanos, las culturas celtas europeas y las indues y asiaticas. ¿Como es esto posible? Se habla de un origen común, algunos han señalado que podria ser un simbolo atlantico, oceanico, con lo que la teoría de la atlántida como origen coje fuerza. En españa, para quien no lo sepa hay algunas talladas en piedra por masones y anteriormente por templarios, que ya sabeis que eran algo rebeldes con las ideas comunmente aceptadas en el medievo. Se dice incluso que muchos simbolos paganos de ascendencia solar tenian su auge en nuestra peninsula, la espiral, el laberinto, el toro bravo, no es casual el dicho de que en españa, sol y toros. El rito, claro, degenera en espectaculo cuando la liturgia pierde fuerza. Ale, ahi queda eso. Chao!

vi el simbolito al llegar al templo de Asakusa y me quedé flipando cuando uno del grupo me decía, pero eso no es la esvástica nazi?, jajajjaa

Desde luego es triste que los nazis “robaran” el símbolo de la esvástica y lo pervirtieran hasta el punto de estar aun demonizado, va a ser muy difícil desligarlo de la asociación con el nazismo porque entre otras cosas es una asociación muy arraigada y los nazis de hoy en día lo siguen usando como bandera.

Igual de triste es que por similitud también se vea manchado el Manji, por su culpa casi me pierdo el excelente manga de la espada del inmortal xD pero al final la sensatez se impuso al prejuicio y la recompensa es disfrutar con las aventuras de Manji y Rin

la esvastica o cruz gamada d los nazis es a la derecha mientras la otra es a la izquierda.
las dos no tienen nada en comun.

la esvastica es un simbolo de la cultura proto-indeuropea, la primera cultura de la raza blanca que esta registrada(se conoce muy poco), sus origenes son en lo que denominamos india, su expansion a otras culturas fue fruto de las migraciones a todo asia y europa.

cuando el partido nacional socialista aleman uso este simbolo como emblema no fue por pura concidencia.

No confundais el ura-manji con el omote-manji, sus significados son diferentes y sus grafias antagonicas. Cuidado con los que posteais porque podeis llevar a error a los paganos.

eso de las embasticas nazis son unso copiotas de mierda xk mas bn prtenece al sol y no a la mierda de la guerra komo uso el tapon de hitler:@ pro wenu aora nose puede kambiar nada y seguimos vndo esa ridikulez de bandera en lso nazis muxas veces kuando solo la tnian k yebar los japoneses:)
wenu xao