Posts para el tag ‘jpop’

Lil’B – Kimi ga sukii de

Ultimamente se esta escuchando bastante por Japón un grupo llamado “Lil’B”, mas concretamente la canción llamada “Kimi ga sukii de”.
Además de ser una canción que esta pegando, su ultimo álbum “Ima, kimi he” se ha situado esta semana en el numero dos de Oricon.

Este es el vídeo de la canción en concreto.

Aquí tenéis la letra de la canción primero en romanji y luego en kanji:

kimi ni tsutae taikoto
chisana kono omoi wo kiite hoshi yo
muzukashii kotoba oboeru yori zutto

taisetsuna koto aisuru koto
shinjiru koto takusan warau koto
kimi wa kakegae no nai houmotsu

haru no kaze ni huka rete tonari de nemurukimino
odeko ni kisu wo shita shizukana hirusagari

konna chikaku nii temo nando sukida to kiidemo
huan bakari osou itsuka hanare chai so de

(suso wo tsukan de) kono kyori wo chijime taino
(kimi wo omou to nande darou) namida ga ahureru no

itsunomani konnani suku ni nadeta

kimi ga suki de chiisana mune shimetsukeru no
taisetsu nanda yatto mitsuke ta watashi no ibasho dakara

kimi de hanikamu kurai mada sukoshi adokenai chiisana koigokoro
meno maeni kimi no ookina senaka honto wa daikitsuki taiyo

teeshatsu no suso tsukamu dakede seiippai
hurimuku hyoujyou wo souzou suru ishun de akaku somaru hoo

hatanii rareru dake de shiawasena hazu nanoni
yokubari ni nandeku hitorijime ni shitakude

sugu ni suneru watashi no atama wo tadete warau
sayonara no kaisatsu mata setsunaku nan chauno

(ikutsu no yoru wo) koereba kimi ni aeruno?
(yozora wo miage demo) kimi wo sagashi teruyo)

hoshi ga sabishiku yureru hitori bochide

kimi ga sukide hashiridashi te ima aitai
nagareboshi kono komiageru negai wo kanae te

kimi ga sukide hashiridashi te ima aitai
koe wo kikasete soredake demo ii
nukumori ga hoshii yo

donnani se wo nobashi temo kimi no ooki saniha kanawa nai yo
sono senakanii yasa reru youni mamora reteruyo kokoro ga chikai

『shiawase?』 te kiku
kimi ga itoshikute kotobani nara naku te

itsumo terete bakari de shaina watashi ni
kimi karano chansu yuuki wo dashi te

daiisuki dattei teta 『kimi ni utatta rabusongu 』

chakushin merodii ni naisho deshi tano
istu mademo taisetsu dayo negaigoto hitotsu
zutto hanare taku nai yo

kimi ga sukide
sugoku sukide daisukide
ahure souna kono omoi wo
ima sugu todoketai

kimi ga suki de sugoku sukide daisukide
taisetsu nanda mou mayowa nai kimi jia nakya damenano

kimi ga sukide tsunai date wo hanasa naide
au re souna kono omoi wo ima sugu todoke tai

kimi ga sukide tsunai date wo hanasa naide
taisetsu nanda da yatto mitsuketa watashi no ibasho dakara

kimi ga sukide …
tonari nii de…

キミに伝えたいこと
小さなこの想いを聞いてほしいよ
難しい言葉覚えるよりずっと

大切なこと 愛すること
信じること たくさん笑うこと
キミはかけがえのない宝物

春の風に吹かれて 隣で眠るキミの
おでこにキスをした 静かな昼下がり

こんな近くに居ても 何度好きだと聞いても
不安ばかり襲う いつか離れちゃいそうで

(裾を掴んで) この距離を縮めたいの
(キミを想うと何でだろう) 涙が溢れるの

いつの間にこんなに 好きになってた

キミが好きで 小さな胸 締め付けるの
大切なんだ やっと見つけた私の居場所だから

キスでハニカムくらい まだ少しあどけない小さな恋心
目の前にキミの大きな背中 ホントは抱きつきたいよ

Tシャツの裾掴むだけで精一杯
振り向く表情を想像する一瞬で 赤く染まる頬

傍にいられるだけで 幸せなはずなのに
欲張りになってく 独り占めにしたくて

すぐに拗ねる私の頭を撫でて笑う
サヨナラの改札 また切なくなっちゃうの

(いくつの夜を) 越えればキミに逢えるの?
(夜空を見上げても) キミを探してるよ

星が淋しく揺れる ひとりぼっちで

キミが好きで 走り出して 今逢いたい
流れ星 この込み上げる 願いを叶えて

キミが好きで 走り出して 今逢いたい
声を聞かせて それだけでもいい
温もりが欲しいよ

どんなに背を伸ばしても キミの大きさにはかなわないよ
その背中に癒されるように 守られてるよ 心が近い

『幸せ?』って聞く
キミが愛しくて 言葉にならなくて

いつも照れてばかりで シャイな私に
キミからのチャンス 勇気を出して

大好きだって言ってた 『キミに歌ったラブソング』
着信メロディーに内緒でしたの

いつまでも大切だよ 願いごと一つ
ずっと離れたくないよ

キミが好きで
すごく好きで 大好きで
溢れそうなこの想いを
今すぐ届けたい

キミが好きで すごく好きで 大好きで
大切なんだ もう迷わない キミじゃなきゃダメなの

キミが好きで 繋いだ手を離さないで
逢うれそうなこの想いを 今すぐ届けたい

キミが好きで 繋いだ手を離さないで
大切なんだ やっと見つけた私の居場所だから

キミが好きで
隣に居て

Letra extraida de jpopasia.

Post relacionados

Namie Amuro – 60′s 70′s 80′s

Namie Aumuro se ha puesto como el single mas vendido de la semana con su nuevo single 60′s 70′s 80′s. Esto es una novedad porque a pesar de que es una cantante super conocida, la ultima vez que se puso la numero uno fue hace 10 años.
Mirando un poco en la historia se puede ver el porque de este suceso. Hace unos 12 años, Namie Amuro era la numero uno indiscutible, de hecho fue ella la que puse de moda las ganguro, ya que ella estaba muy morena por esa época. En 1997 decidió retirarse por unos años por el nacimiento de su hijo, fue entonces cuando empezo a hacerse famosa Ayumi Hamasaki, siendo por unos años la numero uno, aunque después salio Koda Kumi y le quito el trono a Ayumi Hamasaki hasta hace poco. En todo este tiempo Namie Amuro siguió sacando discos, pero quitarles el trono a Ayumi Hamasaki y Koda kumi estaba muy difícil.
¿Que es lo que ha pasado ahora entonces? Como ya comente, Ayumi Hamasaki esta sorda de un oído y Koda Kumi esta “castigada” unos meses por sus comentario en publico, así que este ha sido un momento perfecto para que Namie Amuro vuelva a ser la numero uno.

En su nuevo single 60′s 70′s 80′s hay tres canciones: 60′s – “New Look” – The Supreme’s “Baby Love”, 70′s – “Rock Steady” – Aretha Franklin’s “Rock Steady” y 80′s – “Flash Dance” – Irene Cara’s “What a Feeling”. Como podéis ver, no son canciones suyas, si no canciones que ahora canta ella en japonés.

What a Feeling

Making Of NEW LOOK & ROCK STEADY

Post relacionados