Posts para el tag ‘profile video’

Shock Cola con Meisa Kuroki


Kirin lanzó hace unos meses al mercado su Shock Cola, cuya originalidad reside en que contiene un poco de alcohol. Para promocionarlo han confiado en Meisa Kuroki, una actriz y modelo japonesa de Okinawa hija de Brasileño y Japonesa. Por lo que sabemos Shock Cola, todavía no se vende fuera de Japón, sin embargo en el último anuncio emitido podemos ver como Meisa Kuroki ejerce de camarera en un restaurante occidental lleno de anglosajones.

Por otra parte si de verdad queréis probar un Refresco diferente, ya podéis conseguir la Pepsi Azuki pulsando aquí.

JaponPop ^_^

Post relacionados

Lo Nuevo de Sofbank: Chuches con Formas de Judías y con Braguitas!!

SoftBank acaba de lanzar su nueva colección de móviles Jelly Bean. Lo cierto es que sí no conocéis lo que es una Jelly Bean, el anuncio carece completamente de sentido. Las Jelly Beans son unas Chuches de Gominola con sabor a frutas y con forma de judías muy populares en USA y parece ser que ahora también en Japón. Se empezaron a comercializar en la Guerra Civil Americana y con el tiempo se convirtió en una tradición comerlas durante la Pascua. Incluso en Estados Unidos a los hombres con mucho éxito entre las féminas se les denomina Jelly Beans.
Ahora a SoftBank se le ha ocurrido sacar al mercado japones está nueva línea con el logo de Jelly Bean y los colores ácidos que tanto caracterizan a las golosinas.

JaponPop ^_^

Post relacionados

Profile video

En Japón, parece ser que mucha gente que hace las bodas a lo occidental, opta por poner un “Profile video” en mitad del banquete de boda. Dicho vídeo es un vídeo sobre la vida desde que eran pequeños los novios, pasando por cuando se conocieron y justo hasta el momento antes de la boda.
En este vídeo suele salir además fotos de gente que asisten a la boda, para recordar que la historia de los dos ha estado formada por la gente especial que esta asistiendo en ese momento a la boda.

En nuestra boda, también hicimos dicho vídeo, lo cual me costo bastante conseguir todas mis fotos de cuando era pequeño, porque como podéis imaginar, todas estas fotos estaban en España y por supuesto no estaban digitalizadas, pero gracias a mi madre y unas cuantas llamadas a España pude tener las fotos en un par de semanas.

El vídeo se emitió en la boda solo en Japonés, ya que la agencia que se encargaba de la boda nos dijo que tenían un numero limitado de caracteres que pueden aparecer en cada escena, y por lo tanto no cabían en Japonés y en castellano. Ayer me puse a traducir todo el vídeo y ponerle subtítulos para que todos lo puedan entender.

Post relacionados