"Kaya maaari naming marinig ang mga taon saan mang dako sa isang pag-uusap" hahahaha xDD ko paghahatid.

Uy, kahit habang ako pagbabasa mo, ito ay ang unang pagkakataon na sumulat ka. Nagulat talaga ako kapag sabihin nilang "Maghintay ng isang minuto" = shoto asawa.
Sa unang Akala ko sila ay nagsasabi "cho kamatis", heh, heh, heh.
Tingin ko din sila sabihin ng isang bagay tulad ng "na"
Saluuudos

ng k kreo yatta mo bang sabihin. Sa aking TB upang maabot sa akin ko yatta, x na bukod sa ang sginificado nito ay katulad sa Castilian. Ito ay tulad ng "x dulo."
Hamog

Ito ng maling kaibigan ang mangyayari sa bawat wika ... tingin ko ang pinakamasama ay ang Italyano / Espanyol, maaari mong kahit na sabihin malaking katarantaduhan ....

AlainKun
Kung maaari kong, ako gusto mong paglilinaw sa ang punto sa pronunciarar ang ilang mga salita, dahil minsan ay iba ang kahulugan ng.
Aho: AHO
Koko: Koko
Tomoko: Tomoko
Mariko: Mariko (hindi Mariko)
Ang pangalan na ito, tulad ng sinasabi mo, dalhin ang iyong maliit na jokes sa Espanya. At nais kong isulat especilamente tungkol dito, dahil ang Espanyol ay may "kaselanan" (?!) Upang mamatay ng pagtawa sa harap ng isang babae na pinangalanan.
Maraming taon ang nakalipas ng isa sa aking mga kasamahan sa University of Madrid, upang gawin ang proseso ng visa, LAHAT pulis
opisina ay natipon sa matawa (Ang pinakamasama bahagi ay na hindi siya ay tinatawag na ngunit Marika Mariko) at ang mahihirap ay upang pumunta sa Japan kahit na siya ay may higit sa siyam na buwan ng pagsasama.
Na ang mga Espanyol ay masayahin, rin, ay isang bagay na masyadong ko nais, ngunit na ay hindi na "maliit sisti" ngunit kalapastanganan. Nagrereklamo ang lahat ng mga fellows at iskolar sa kanilang mga blog, tungkol sa mga bagay na pindutin sa bansang Hapon, at Naiintindihan ko, dahil ang kultura at kaugalian ay naiiba. Ngunit ako sigurado kung mayroon sila na gawin ang ilang processing, ang mga opisyal ng pulis, hindi sila ay matugunan LAHAT tumawa para sa isang Espanyol na pangalan na dahilan para sa na.
Paumanhin sumulat ng AlainKun ito sa iyong post, ngunit Gusto ko ng mga bisita na maunawaan na ang minsan pagtawa gumagawa ng pinsala, at na may ay napaka-sensitive (kahit dito sa Japan, ngunit hindi mo maaaring naniniwala ...)
Pagbati sa lahat at umaasa mayroon akong hindi nasaktan sinuman.
May pahintulot ng may-akda.
PD. AlainKun, sigurado ka ba na Poiyo segnifica Katulad sa Hapon? Mayroon ba itinuro ito sa paaralan?

Nora: ko masyadong maintindihan ang halaga nito sa akin, ngunit tingin ko ito ay tumutukoy sa ~ぽい(tulad ng saそれっぽい) atよay naka-set sa dulo dulo (おまけ), na malapit na kahawig ng Espanyol na salita para sa manok.

Ito ay totoo na sa Espanya masyadong madalas hindi respetuhin ng mga tao. Kung ito ay anumang aliw, ito ay karaniwang hindi dahil sila ay mga dayuhan o anumang espesyal na dahilan, ito ay lamang dahil maraming mga tao ay hindi bihasa sa-iisip tungkol sa mga tao damdamin (気 を 使う こと), at ito ay isang malaking pagkakaiba sa Japan .

Sa pamamagitan ng ang paraan, ako na basahin ang ilang mga komento mula sa iyo at mayroon ako upang bumati sa iyong mahusay na Espanyol.

Mayroon akong isang kilala na pinangalanan ng Mariko

Iba pang mga karaniwang may posibilidad na papabor ang Espanyol ay, halimbawa, Yamete, kahulugan ng Yameru pandiwa isang bagay tulad ng walang "hindi" o "ihinto ang paggawa ng isang bagay," at na rin ... ang Osaka gitnang istasyon ay tinatawag na " Umeda "(ngunit malinaw umeda = patlang ng kaakit-akit at basa).

Dumating ko lang mula sa BCN. Ngayon ako "nawala sa pamamagitan madriles" ...

May pahintulot
ale / pipino:
Well, salamat para sa pagbabasa ng aking mga komento, tingin ko ... ako sa ang "itim na listahan ng mga blogger" ))
Anong mga sinubukan kong gawin ay upang maunawaan ang mga hindi pagkakaunawaan.
At hindi ko gusto Hapon, ngunit bilang isang karanasan ng pagiging masyadong "gaijin" bilang mo. Ang nakaraan at ang mga kaugalian ay hindi maaaring baguhin, ngunit dito kami ay pakikipag-usap sa isang mas mahusay na kasalukuyan at hinaharap, mag-right?
At ang hindi pagkakaunawaan, sila ay ang lahat ng mga Espanyol at ang lahat ng mga bagay na ginawa sa bansa. Sa kabutihang palad, ang mga magandang alaala malamangan ang masama.
Sa aking mga Espanyol, salamat, ngunit .... kung sa iyo na basahin ang aking mga review, malalaman mo kung bakit ko magsalita at magsulat. Kung nais mong karagdagang detalye bilang ko ay isang araw sa aking blog, kung sa iyo at ako ay maaaring, siyempre.
At kung ano ng mismo ay Poiyo ... ngayon kung ano ang ibig sabihin siya ang AlainKun. Ngunit ang salita na ginagamit ng mga kabataan, at upang ipaliwanag ang isang salita ay dapat na ilagay bago "poiyo", tama?. At salamat para sa mga paliwanag.
Pagbati ...

Nora: Mula sa simula Nakita ko na ang iyong layunin ay upang maunawaan ang hindi pagkakaunawaan at kalimutan ang paksa, at Pinahahalagahan ko lubos. Naiintindihan ko rin na ang pinaka-ulit ay isang walang utang na loob na gawain.

Siyempre kayo ay iniimbitahan sa aking blog. Sa katunayan, nais kong maging napaka-interesante sa mga basahin ang isang blog na isinulat mo sa mga intercultural karanasan o lamang sa misunderstandings at preconceptions na tungkol sa bansang Hapon. Ngunit Naiintindihan ko na ang isang pulutong ng trabaho.

At sa wakas, ikaw ay ganap na karapatan tungkol 'poiyo'. Ang mga kabataan ay maaari lamang sabihin ang 'POI', ngunit tingin ko din ito ay hindi tamang paggamit. Kahit Alain-Kun lamang nais na ilagay ang bagay-bagay marinig mo sa Japanese at Espanyol na mga salita tunog tulad, at tingin ko ito ay isang eksperimento na punto ang pagbigkas pagkakapareho ng dalawang wika, at maaari itong maging masaya kung tapos na mula sa kaalaman at paggalang.

May pahintulot
ale / pipino:
Oo, siyempre, hindi ko ay sumugat ng damdamin AlainKun kaya inilagay.
Isa pang bagay na nilayon ko at ako ay sa tubo, ay na ito ay hindi matawa. Oo, siyempre, maaari tumawa sa anumang nais nilang sapagkat ito ay normal at tao na gawin, kapag ang isang bagay, kahit na isang salita, gumagawa ng biyaya, dahil tumawa ako nang malakas .... ngunit sa aking bahay, hindi sa trabaho, kapag mayroon akong isang dayuhan (Espanyol) sa harap ko. Hindi kung nauunawaan mo ang pagkakaiba.
At eksakto, hindi isang magandang trabaho ako ng paggawa, sapagkat ito ay isang mental na pagkapagod .... :)))
Lahat ng sinasabi ko huwag pansinin ang mga ito dahil "hindi alam nila kung ano ang kanilang ginagawa." Hindi, hindi ko nais upang manatili sa kanyang mga armas matang naka, at parehong ang mangyayari kapag ang isang Hapon nagsasalita ng masama ng Espanya o Latin America dahil ang mga ito ay ang aking pangalawang tahanan.
Lahat ng aking mga mag-aaral na malaman ang mga blog (na rin, ang ilang mga hindi?) Dahil sila ay ipinaliwanag, at naisip ito ay isang magandang pagkakataon para sa mga Espanyol alam kung paano mag-isip tungkol sa mga bansa. (Ang problema ay na walang nauunawaan ng kahit ano, hahaha ...)
At kung ano ang sinubukan kong, ay hindi lamang magturo sa Espanyol, ngunit upang magturo tungkol sa iba't ibang mga kaugalian, at ang pagkakaiba sa pagitan ng Espanya, Latin America at Japan, dahil ang Diyos ay nagbigay sa akin ng pagkakataon na mabuhay sa mga tatlong bansa. Kaya lahat alam, halimbawa, na ang パソコン sa Espanya ay sinabi ng computer, at karamihan ng Latin America ay sinabi sa computer o computer na. At sa parehong napupunta para sa maraming iba pang mga salita.
At salamat para sa imbitasyon sa iyong blog. Salamat talaga. Well, sinimulan ko na basahin ito ilang buwan na nakalipas, ngunit dared ko ang hindi sumulat dahil .... siyempre, bilang mayroon kang isang Hapon kasintahan, marahil maaari mong ipaliwanag ito mas mahusay kaysa sa gagawin ko tungkol sa hindi pagkakaunawaan, karapatan?
Ang imbitasyon ay natanggap sa lahat ng angkop na paggalang.

Pagbati sa lahat, at para sa serbesa / pipino, salamat muli.
AlainKun, paumanhin para sa pagkakaroon ng haba.

Ano yatta ko naisip na gusto mo sabihin na ngayon ... dahil sa ang Anime na subtitle sa ilalim ako kapag ang kanilang sinabi, pensava ... ay hindi maaaring, hindi ko ibig sabihin na .... at hanapin pozi. Isang salita na aking natutunan mula sa Chobits-based na memory ay na "pansup" na nangangahulugan ng isang bagay tulad ng damit na panloob o ng isang bagay tulad nito? na pinananatiling uulit kapag Siait-ito ay upang bumili ng panti

Pagbati at hindi gastusin bromillas muxas ngayon (hindi ang balita looketh x Siaka)

Bn Nadal!

Salamat sa iyo ang lahat, at ako ay nagdagdag ng iba pang mga salita na iyong iminungkahing.

Nora: Oo, poiya ginamit sa dulo ng pangungusap bilang Mitai. Siyempre ako itinuro sa klase, magturo namin ang isang klase sa Hapon masyadong pormal.

Cammy: Oo, salawal o panti pantsu ay, tulad ng ito ay mula sa Ingles.

Tinutukoy ang mga Espanyol ay hindi maintindihan ang mga damdamin ng mga tao, at bilang ako Espanyol, Gusto kong sabihin na sabihin kung bakit mo generalizing at paglikha ng mga lubos na kapus-palad prejudices.

Nauunawaan ko na ang character na "taong mapagbiro" na nagtatakda sa amin hiwalay, hindi lamang ang mga Espanyol ngunit ang karamihan ng mga Latinos, maaaring maunawaan bilang isang sisti ngunit ito ay atin, at maaaring sabihin sa iyo Alain, hindi lamang tungkol sa mga dayuhan.

Ito ay malinaw na walang kagustuhan sa matawa sa kanya / kanyang, ngunit tiyak kung ang isang Hapon o iba pang nasyonalidad, kaugnay ng isang salita sa isang marumi salita sa aming bokabularyo tiyak ay gumawa siya nakakatawa.

Ang lahat ng ito sinasabi ko na hindi namin ilagay ang label ng xenophobic o na walang damdamin ...

Kung hindi ko na nagkaroon ng kasiyahan na gumastos ng ilang oras sa isang babae mula sa Japan at isa mula sa Tsina, at, tingin ko, ay kumportable sa amin at hindi kailanman nadama naapi sa pamamagitan ng aming mga komento o sa aming paraan ng pagiging.

Sa lahat na gusto kong ipagtanggol ang pamumuhay ng mga Espanyol at hindi criticized dahil sa ilang.

PS: Ayu mo kinuha ng isang bahagi ng sa amin ... lol Mag-ingat! kisses

Mr Juanjo
Ang ibig sabihin ko na LAHAT LAHAT Espanyol o bansa na hindi maintindihan ang mga damdamin ng mga tao?
At pagkatapos ... kung ano ang kailangan kong mag-isip kapag pangkalahatan sa mga komento na malamig, walang edukasyon, ang pinaka-pinakamasama sa mundo,. atbp ....?
Kung nasaktan ko ang anumang ng aking mga salita, patawarin ninyo ako.
Ngunit kung nais mong ipagtanggol ang pamumuhay ng mga Espanyol, patawarin mo sa akin ngunit ko rin mayroon ako upang ipagtanggol ang aking sarili sa anumang paraan. At hindi ko nais upang batikusin dahil sa ilang.
Sa lahat ng angkop na paggalang.

Hindi ko magdamdam sa anumang oras, lamang Nais na lang ang paksa ng pagtawa sa kapwa at hindi pagkakaunawaan bago karagdagang pangkalahatan.

Ako paggalang, at ako ibahagi, na maaaring ituring na bastos sa ilang mga Espanyol na mga tao, dahil may mga bastos na mga tao ng lahat ng nationalities, lalo na kung tulad ng mga tao ay lapastangan sa mga tao at din upang i-play ang isang papel sa lipunan na nagiging sanhi ng mas maraming paggalang bilang ito ay ang mga pulis. Ngunit may ay napansin ng isang bit ng kalahatan sa mga komento sa itaas at nais upang gumawa ng malinaw na hindi lahat pantay-pantay somo.

Alain sinabi sa amin tungkol sa kanyang nakaraang pamamalagi sa Japan at kung paano ang mga Hapon, at dapat kong sabihin namin sa drop ang kanilang mga ulo sa anong hiya kapag kami ay sa ngayon Advanced na sila ay, sa ilang aspeto ng buhay panlipunan mula sa amin. Ngunit na ay hindi pakiramdam ng isang pagmamahal para sa paraan ng pagiging ng Latinos at, habang tinatanggap ang mga error, ang pagtatanggol.

Huwag gusto ito upang maging isang debate tungkol sa mga nationalities, at ko clear ang lahat.

Isang pagbati sa lahat ng mga tao na binisita mo ang blog na ito at na nakakakuha ka ng alam Alain.

Ako Espanyol, at bagaman hindi mo nais na i-on ang isyu sa isang debate, sabihin ko na ang Nora ay kanan. Hindi lahat ng mga Espanyol tao ay tulad na, ngunit ang karamihan. Ako TB ay i sa ilang mga Hapon at binisita Segovia, at ang unang na dumating kami sa isang grupo na tinatawag na Tsino at Espanyol na mga tao laughed sa kanila. Bilang karagdagan, maraming ng aking mga kaibigan napupunta ang nag-iisa, ang mga Hapon = Tsino, hindi sa kakulangan aunke. May magkano sa klitse, ngunit magkano, na kung sila ay malamig, machine nag-iisip, k kung Hara-kiri kung Hapon samuray ... para sa akin ay higit pa at ito Masakit k maraming mga Espanyol bilang ang mga ito.
Regards

Sa AlainKun: paumanhin sa mapataob mong isulat ang mga bagay na maaaring walang kinalaman sa post. A thousand pardons at tamasahin ang iyong buhay sa Japan. Masaya at masaganang Bagong Taon.

Juanjo: gusto ko ang mga Espanyol at Espanya, at ulitin ko na hindi ko sinabi na ang lahat ay pantay-pantay. At ako isang Hapon, hindi ko nais na, na nagmamalasakit para sa paraan ng pagiging ng Latinos, habang Kinikilala ang mga error. Paumanhin sa abala upang sagutin at gumana ang mga bagay gandang. Salamat sa iyo at para sa iyo masyadong, Manigong Bagong Taon.

D74: Salamat para sa mga problema na magsulat. Nais kong gawin ito nang direkta sa iyong blog, ngunit hindi ko alam kung paano ipasok. Salamat sa inyo.

At para sa mga bisita, Pagbati at patawarin.

Nagtataka ko kung ano ang mga bagay ay sumulat ng mga Espanyol blogger (at commenters) kung gusto nila maabot ang parehong bagay na nangyari sa aking partner dito sa Japanese pulis. Dahil sa mundo ang lahat, i-right?

Hello

Mga Nora gusto ko kung ano ang isulat mo, hindi papagdalamhatiin.
kung may mga maraming mga salita na ang pagkalito kahit na sa Castilian wika, bilang ang nissan moko, o haltak (sa Amerika huwag gamitin ang salita)

tungkol

Nora: Sorry Nora, sa tingin ko may pagkalito. Kung ang isa pang gumagamit na ito gaat ko agad baguhin ang jajaj
Wala akong blog at na matuklasan kamakailan ng Alainkun. Ngunit kapag ako basahin kung ano ang mailalagay mo, ako ay ganap sa kasunduan at nadama ang pangangailangan upang ilagay ang isang bagay.
Regards at Manigong Bagong Taon sa lahat

Mike: Salamat at Manigong Bagong Taon. Na 2007 ay mas mahusay para sa lahat.

D74: ko-click sa iyong pangalan, at dumating sa isang pahina ng football Salamat muli at Manigong Bagong Taon 2007 din para sa iyo.

Walang mangyayari, debate ang ay lubos magalang at walang mga insults, kaya ito ay okay sa debate sa mga komento .

Nora: Well hulaan ko kung ang tumawa ng cops Hapon sa bawat isa ng ilang Latin, sa pamamagitan ng karakter na karaniwang may Latinos ay hindi naging tahimik. Mga Latinos mahanap ito mahirap na gawin kung ano ang Hapon manahimik at makinig, ngunit marahil mas mahusay.

AlainKun:
Maaari ko bang ... panatilihin ang pagsulat mula sa oras sa oras ng komento? (Ngunit ng kurso, subukang mag-isip bago gawin nila upang maiwasan ang mga problema) :)

Oh, ay hindi isang blog, hindi kahit na ang aking pahina. Ito ay ang pinakamahusay at lamang na site na tungkol sa Hapon football sa Castilian tingin, XD. Makipagtulungan sa mga balita sa isang kaibigan at kapatid. Kung may kagustuhan ang Hapon football ay malugod at isang magandang lugar upang matuto.
Regards
PS: wwww.futboljapones.com (hindi ko nais na mag-advertise o anumang bagay tulad na, paumanhin)

Nora: Oh babae, kung gaano karaming mga higit pang mga komento mas mahusay, huwag kalimutan na puna mangyaring.

Maaari mong idagdag sa listahan Ana, isang pambabae pangngalan sa Espanyol na nangangahulugan na ang Hole (tingin ko) sa Japanese.

Nora: mahal ko ang iyong magalang na paraan upang ipahayag ang iyong sarili.

Tomodachi: Salamat, pero .... hindi ko maging karapat-dapat. Salamat pa rin. Ana ay nangangahulugan ng "butas".
Pagbati.

Mmm ito ay isang kagiliw-giliw na topic na nakalantad Nora.
Pa rin, Aalis muna ang masamang salita na maaari nakakatawa depende sa konteksto, dapat laging subukan na magkaroon ng isang paggalang sa ibang tao, bagay upang makakuha ng lahat na matawa sa isang tao dahil pakiramdam ko napaka-masamang at kahit pa kung hindi ito ay kilala.
Na uri ng saloobin ay may maraming upang gawin sa karakter ng tao at ang kanilang edukasyon, ang mga tao bukas sa iba pang mga kultura ay may posibilidad na maging mas magalang. Kaya may mga din ng maraming mga tao na higit pa "closed" sa kanilang mga gawi at hindi na kahulugan ng paggalang.
Ngunit ito ay mangyayari sa bawat bansa, at tingin ko na ang Japan ay isang bansa kung saan ang mga tao ay mas aral. Ako dealt sa mga tao mula sa iba pang mga bansa online bilang Germans, Pranses, Amerikano at iba pang parang mas binuo bansa Espanya at naniniwala sa akin kapag sinasabi ko sa iyo General ay hindi bilang madaling o bilang aral.
Sinasabi ko ito na walang intensyon sa sumugat ng damdamin ng sinuman siyempre.

Saludetes!

Nora: Uy sa pamamagitan ng pagkakataon ng pagpasok ang pahinang ito, uscando sa karagdagang impormasyon tungkol sa wikang Hapon o Hapon kultura at Pinahinto ko na basahin ang mga linya. Gusto ko ang paraan sa iyo na makipag-usap ang iyong mga pagpapahalaga para sa Hispanics, ngayon tingin ko may mga tao na gumawa ng personal na komento, ito ay malinaw na sinuman hindi ofendias, at kung nadama na paraan, tulad ng dapat ay dahil mayroon akong isang bagay upang itago.
Tumingin ako inaabangan ang panahon sa pakikipag-usap sa iyo, hindi malaman tungkol sa, tingnan ang kamakailang mga pahina ng blog na ito at inaanyayahan ko ang mga salita ng emitiste, at ay mangyaring sa akin mas na maaari naming gumawa ng higit komunikasyon kaya ko bang iwan sa iyo ang aking email kung nagpasya kang mag-eksperimento amical isang bagong karanasan, siyempre kung nais mo.

Nakikita pelikula Sulat mula sa Iwo Jima ay natagpuan ng isa pang salita na maaaring idinagdag sa iyong listahan:

"Kaka" na ginamit upang tawagan ang General, ngunit kung sabihin mo na sa isang General sa hukbo ng Espanyol, shoot mo.

Ang aking tiyahin na ginugol ng ilang oras sa pag-aaral sa England sa isang scholarship, at nagkaroon ng isang babae na pinangalanan Takako ... at ang Espanyol na tinatawag na ito "Takako hamon" ... at sa mahihirap at hindi maunawaan, smiled at nodded ... xDD

Takako Shimizu-sensei ...

Kung ang isang tao ay may vsto kombina Chobitsu at post ng Elennim kon ako na maunawaan ang wea * ke fome ang sinabi ko lang ...

* Wea pagdating sa betchot, fucking bagay na walang kapararakan ay upang sabihin ang komo xD

jajajajja ... nakakatawa at isipin na ang aming wika na q sa Latin America ay tulad ng Hapon, ngunit ang

hindi direktang kahulugan ay upang magpadala jijijijiu ....

** / / Ohallo Hajimemashite:

Domo arigato ** gozaimazu para sa iyong pagtuturo **
Akong pa sa higit INFORACION sa pamamagitan ng Hapon, anumang impormasyon sa aking email cudazai

rebelde_7765@hotmail.com

Pagbati, Sayounara adiossssssss ..............

Gusto ko, kiero mo, mahal ko ikaw ang kahulugan k maaaring tumagal

kiero sabihin mo, gusto ko, Mahal kita

Well HELLO ko dumating sa kabuuan sa pamamagitan ng pagkakataon sa pahinang ito AT gusto ko upang malutas ang problema sa dyalekto ng KE at pagkalito NG LANGUAGE SA ibang mga format ANG KE parehong AS A COUNTRY sa ibang, Alam din ibig sabihin KISIERA "Bawang Cone IARO" Ya KE Sinabi ME KE ay nangangahulugan na ang isang bagay tulad ng "HINDI ko HUWAG CARE WALA" PERO alam ko "AJO" AY pipi AS IS "BAKA" O na ANO LANG ako Inimbestigahan mas malalim sa ito kultura na fascinates ako at GUSTO ko upang matuto nang maayos LANGUAGE NGUNIT ITO AY ME napakahirap, MULA kamay magpasalamat sa inyo para sa iyong tulong.

haha
ke na rin
na
ng inaasahan yamete
hindi
na
ng
nani ke signifika na sa? ng nisa talves ermano Ai maraming
haha

urusai, ang kono Bakayaro.

Kamusta sa Lahat:

Wanted sa sabihin ako mula sa Paraguay, dito nagsasalita ng Espanyol hiwalay mula sa isang kalahating porteño isang krus sa pagitan ng isang katutubong wika na tinatawag na Guarani (kahulugan mandirigma) at Espanyol, tawagan namin ang ito jopara (basahin yopará) kahulugan ng "lahat ng mga halo-halong up."

Ang Guarani wika ay isang maraming tulad ng Japanese sa maraming paraan, kaya na kapag namin makinig sa isang Hapon na nagsasalita ng tila na kayo ay paggawa sa Guarani. Malinaw naman hindi namin maunawaan kung ano ang sinasabi nila.

Mga japanese mga colonies umiiral dito at may mga maraming mga descendants ng mga Hapon na nasa Paraguayans. Sila ay karaniwang nagsasalita lamang ng dalawang wika, Japanese at Guarani. Madalas magsalita Guarani mas mas mahusay kaysa sa Hapon. Ang pinakamahusay na at ginagamit ko Castilian, ang ilang mga "pagyurak" Castilian kapag nagsasalita sila. Ngunit sa Castilian o Guarani maunawaan mo masyadong na rin sa kanila.

Ang punto ay na din namin gumawa ng mga jokes tungkol sa Hapon expression at Guarani tiyak na pagkakapareho kanilang. Ng namin Paraguayans sa mundo namin ay kilala para sa Napakabuti sa dayuhan upang mamatay sa pagtawa kapag iyan nakakatawa ang pangalan ng isang tao ay hindi isang bagay na makita mo magkano dito.

Narito ang isang halimbawa ng kung ano ang ibig sabihin ko.

Isang tao (Japanese) ay tinatawag na ang Hiroko Shenaco (o isang bagay na katulad) sa Guarani ito sabihin ng "sa aking tabako (tabako) ay masyadong mapait." Na nakasulat sa Guarani "iro Ko Che nako". Sa Guarani salita ay matalim, maliban kung pintahan mo ang mga tuldik (at Japanese), ang mga salita ay karaniwang binuo na may dalawang-titik na syllables, hindi gumamit ng lahat ang mga titik ng alpabeto, may mga phonemes na ay kinakatawan ng unyon ng mga titik at ang ilang mga titik ay malinaw naiiba bilang ang "Y" na nangangahulugan "tubig" at malinaw, bilang kung ang isang bagay na ibinigay mo sipsipin.

Halimbawa ibang Oyokoko Koloco (o bilang isulat nila) ang sabihin ng "ko clears ang isip!" O sa Guarani "Ko ng Ko ojoko loko."

Pa rin lamang nais upang idagdag na ito rin ang mangyayari sa wika Guarani.

Maligayang pagbati sa lahat.