很多时候,当我看到从英语和其读音的变化,我很惊讶,但有一天看到,除了赶上自己的发音与英文单词的日语单词,发明了让我十分惊讶的含义。

在日本,金枪鱼被称为“金枪鱼”从英文“金枪鱼”,但似乎除了这个名词也用另一个是SII chikin“从英文的”海鸡“的,我的意思是,鸡周二 这是第一次听说海鸡“字”指金枪鱼。

这里的金枪鱼罐头,我们在家中使用的照片。

更新:命名为“海鸡”是注册商标或无油的金枪鱼产品。
它的名字来自美国公司的“ 海的鸡 “。 本公司有很多产品,他们都具有相同的名称,但日本公司的羽衣 ,被称为“海鸡”,唯一的金枪鱼罐头,因为他们似乎“轻金枪鱼饭”的美国公司。
这就是:

- 公司名称:羽衣食品。
- 产品名称:海鸡。
- 尼克金枪鱼(ツナ)。
- 内容:金枪鱼油或无油。

善于交际,分享!